Vertaling van "genieten van watersporten of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Bij het Thalatta Resort kunt u genieten van watersporten of ontspannen met een massage in de spa.
Im Thalatta Resort können Sie Wassersportaktivitäten nachgehen oder bei einer Massage im Spa entspannen.

U kunt lekker ontspannen met een massage, gaan vissen op zee, of genieten van watersporten zoals snorkelen.
Sie können bei einer Massage entspannen, am Meer angeln oder Wassersportarten wie Schnorcheln betreiben.

U kunt ontspannen op het strand of genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en vissen.
Entspannen Sie am Strand oder gehen Sie Wassersportarten wie Tauchen, Schnorcheln und Angeln nach.

Op het strand kunt u heerlijk zonnebaden en watersporten of ontspannen in een van de vele taveernes die rond Calypso Villas te vinden zijn.
Der Sandstrand eignet sich ideal zum Sonnenbaden sowie für verschiedene Wassersportarten. In der Umgebung des Calypso Villas finden Sie zahlreiche Tavernen.

U kunt ook genieten van watersporten zoals zeilen en waterskiën. De tourdesk van Hostal Talamanca kan u helpen bij het plannen van uw verblijf.
Wassersportarten wie Segeln und Wasserski können vom freundlichen Team des Hostals Talamanca gern arrangiert werden.

U kunt ook genieten van watersporten, zoals snorkelen.
Sie können auch Wassersportarten betreiben, wie z.

Aan het strand kunt u genieten van watersporten en duiken.
Am Strand erwarten Sie Wassersportangebote und Sie können dort auch tauchen.

U kunt in het resort tochten maken met sneeuwschoenen of op sneeuwscooters. In de zomer kunt u er wandelen, paragliden en genieten van watersporten.
In diesem Ferienort können Sie auch Schneeschuhwanderungen und Ausflüge mit dem Schneemobil unternehmen. Zu den Aktivitäten im Sommer gehören Wandern, Gleitschirmfliegen und Wassersport.

U kunt hier genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en kanoën.
Freuen Sie sich auf Wassersportaktivitäten an der Unterkunft, wie Tauchen, Schnorcheln und Kanufahren.

Terwijl de volwassenen aan het strand genieten van watersporten (niet-gemotoriseerd), kunnen de kinderen veel plezier beleven in de kinderclub.
Am Strand erwartet Sie eine breite Palette an (nicht motorisierten) Wassersportmöglichkeiten. Die Kinder können sich im Kinderclub austoben.