Traduction de «genieten van uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van uitgebreide ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met een verscheidenheid aan voorgerechten, salades, hoofdgerechten, verse vruchten en desserts.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück, Mittag- und Abendessen vom Buffet, das eine Vielzahl von Vorspeisen, Salaten, Hauptgerichten, frischen Früchten und Desserts umfasst.

In dit stijlvolle, luxe hotel kunt u genieten van uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Genießen Sie das luxuriöse und stilvolle Ambiente des Hotels und erleben Sie erholsame Momente in den Wellnesseinrichtungen.

In het 2 ON 988 kunt u genieten van uitgebreide internationale buffetten, terwijl u uitkijkt op 5 open keukens.
Herzhafte internationale Buffets und eine Aussicht auf 5 offene Küchen erwarten Sie im 2 ON 988.

In het chique Island Grill kunt u genieten van uitgebreide maaltijden en een selectie van wijnen.
Im Hotel befindet sich zudem das schicke Island Grill, das reichhaltige Mahlzeiten und eine Auswahl an Weinen bietet.

In het restaurant kunt u genieten van uitgebreide hapjes en verse vis.
Im Restaurant genießen Sie umfangreiche Aperitifs und frische Fischgerichte.

U kunt er genieten van uitgebreide spabehandelingen en de kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Tatra-gebergte.
Freuen Sie sich auf umfassende Wellnessanwendungen und einen Panoramablick auf die Berge der Tatra von den geräumigen Zimmern aus.

U kunt tevens genieten van uitgebreide selectie lokale en Argentijnse wijnen.
Sie kommen zudem in den Genuss einer großen Auswahl von regionalen und argentinischen Weinen.

Gasten kunnen hier genieten van uitgebreide buffetten en à-la-cartemenu's. De healthclub van het Retaj Al Rayyan beschikt over een sauna en een bubbelbad.
Bedienen Sie sich hier am reichhaltigen Buffet oder wählen Sie von der Speisekarte. Das Fitnesscenter des Retaj Al Rayyan verfügt über eine Sauna und einen Whirlpool.

Bij Kirana Spa kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages, ontspannen in de sauna of het stoombad, of tijd doorbrengen in één van de zes suites, waar ze kunnen genieten van een uitgebreid scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie im Kirana Spa eine breite Palette von Schönheitsanwendungen und Massagen, entspannen Sie in der Sauna oder im Dampfbad oder lassen Sie sich in einer der sechs Suiten mit zahlreichen Körper- und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und hausgemachten Kuchen erwartet Sie am Morgen und im Restaurant können Sie lokale sowie internationale Speisen genießen.