Vertaling van "genieten van toegang tot de coral lounge " (Nederlands → Duits) :

Als u in een Club Kamer of suite verblijft kunt u genieten van toegang tot de Coral Lounge.
Bei Buchung eines Club Zimmers oder einer Suite genießen Sie Zugang zur Coral Lounge.

De Signature Kamers beschikken over een flatscreen-tv en toegang tot de Signature Lounge, waar u kunt genieten van snacks, een honour bar en het ontbijt.
Die Signature Zimmer bieten einen Flachbild-TV und Zugang zur Signature Lounge, in der Sie Snacks, eine Honesty-Bar und Frühstück erwarten.

Gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge en kunnen ontspannen in de spa van het zwembad en de sauna of genieten van een massage.
Sie genießen Zugang zu einem Gemeinschaftsraum und können sich im Wellness-Pool und in der Sauna des Hotels entspannen oder eine Massage genießen.

Gasten die op de Executive Etages verblijven, hebben toegang tot de Executive Lounge op de 26e verdieping, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
Bei Buchung eines Zimmers auf der Executive Etage genießen Sie von der Executive Lounge im 25. Stockwerk eine herrliche Panoramaaussicht über die Stadt.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u genieten van diners in familiestijl. Op voorafgaande reservering hebt u ook toegang tot een gemeenschappelijke lounge met een uitgeruste kitchenette.
Auf Anfrage genießen Sie von Montag bis Freitag hausgemachte Abendessen. Zudem profitieren Sie von einem Gemeinschaftswohnbereich mit einer ausgestatteten Küchenzeile.

De kamers van het Riverside Hotel bieden toegang tot de Eecutive Lounge en hebben airconditioning, kabel-tv en een balkon waar u kunt genieten van een drankje.
Die klimatisierten Zimmer im Riverside verfügen über einen Balkon, wo Sie Getränke, Kabel-TV und Zugang zur Executive Lounge genießen können.

De suites en clubkamers zijn inclusief laat uitchecken en toegang tot de InterContinental Club, waar zich een lounge bevindt. In de Club kunt u de hele dag door genieten van een buffet en gebruikmaken van de computers en een gratis strijkservice.
Die Suiten und Club-Zimmer haben Zugang zum hoteleigenen InterContinental Club, der eine Lounge mit einem ganztägigen Buffet sowie Computer, kostenlosen Bügelservice und späten Check-out umfasst.

De PV-lounge biedt toegang tot een terras aan het strand, waar u kunt genieten van maaltijden of cocktails.
Die PV-Lounge besitzt eine angrenzende Terrasse, auf der Sie Speisen und Cocktails direkt am Strand genießen können.

U kunt genieten van de lounge van het hotel en heeft tevens toegang tot een nabijgelegen fitnesscentrum.
Profitieren Sie vom Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter und genießen Sie die Hotellounge.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van het hotel en gebruik maken van de gratis WiFi-toegang in de lounge.
Genießen Sie einen Drink in der Hotelbar oder nutzen Sie den kostenlosen WLAN-Zugang in der Lounge.