Vertaling van "uitchecken en toegang " (Nederlands → Duits) :

WiFi, laat uitchecken en toegang tot de fitnessruimte zijn ook inbegrepen.
Auch inklusive: Wifi, Late Check-out sowie Fitness-Studio-Eintritt.

De suites en clubkamers zijn inclusief laat uitchecken en toegang tot de InterContinental Club, waar zich een lounge bevindt. In de Club kunt u de hele dag door genieten van een buffet en gebruikmaken van de computers en een gratis strijkservice.
Die Suiten und Club-Zimmer haben Zugang zum hoteleigenen InterContinental Club, der eine Lounge mit einem ganztägigen Buffet sowie Computer, kostenlosen Bügelservice und späten Check-out umfasst.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Tagungsraumnutzung. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Großes Zimmer (48 m²) auf Premium-Etage. Sie erhalten eine Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend sowie 2 Stunden Tagungsraumnutzung.

Executive'-kamer, 1 kingsize bed Op de Premium verdiepingen, niet-roken kamer met alle geneugten van een Deluxe kamer + welkomstfruit en toegang tot lounge, incl. gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Executive-Zimmer mit Kingsize-Bett Nichtraucherzimmer auf Premium-Etage mit allen Annehmlichkeiten des Deluxe-Zimmers sowie einer Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend.

Inclusief: WiFi en toegang tot snel internet, balkon, mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten, dagelijkse ochtendkrant en laat uitchecken op basis van beschikbaarheid.
Inklusive: Premium Wifi und HSIA, Balkon, Mineralwasser, Tee-/Kaffeemaschine, Tageszeitung am Morgen und Late Check-Out nach Verfügbarkeit.

Inclusief: WiFi en toegang tot snel internet, mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten, ochtendkrant en laat uitchecken op basis van beschikbaarheid.
Inklusive: Premium Wifi und HSIA, Mineralwasser, Tee-/Kaffeemaschine, Tageszeitung am Morgen und Late Check-Out nach Verfügbarkeit.

Na het uitchecken heeft u gratis toegang tot een kamer met een douche, handdoeken en toiletartikelen.
Nach dem Check-out genießen Sie Zugang zu einem Raum mit einer Dusche, Handtüchern und Pflegeprodukten.

Bij een verblijf in een Privilege-kamer kunt u ontbijten op uw kamer, laat uitchecken (afhankelijk van beschikbaarheid) en heeft u toegang tot het exclusieve gedeelte van het strand en de Privilege Lounge.
Die Privilege Zimmer bieten auch einen späten Check-out (je nach Verfügbarkeit), Frühstück auf dem Zimmer und Zugang zum exklusiven Strandbereich und zur Privilege Lounge.