Traduction de «genieten van stevige lokale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt buiten in een informele sfeer of op uw kamer genieten van stevige, lokale maaltijden.
Herzhafte Mahlzeiten können Sie in ungezwungener Atmosphäre im Freien oder auf Ihrem Zimmer genießen.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van stevige lokale maaltijden, internationale schotels en authentiek Franse gerechten.
Herzhafte lokale Küche, internationale Gerichte und authentische französische Köstlichkeiten serviert das Restaurant in traditionellem Ambiente.

In de restaurants Bellevue en Schwarzwaldstube van het Ramada kunt u genieten van stevige, lokale gerechten en smakelijke, internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf herzhafte regionale Gerichte und köstliche internationale Spezialitäten in den Restaurants Bellevue und Schwarzwaldstube im Ramada Hotel.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van stevige lokale gerechten, en elke woensdagavond wordt er een barbecue georganiseerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie herzhafte Spezialitäten der regionalen Küche.

Na een actieve dag wandelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het café-restaurant, de rustieke lounge of bij mooi weer op het terras genieten van stevige lokale gerechten en een verfrissend drankje.
Nach einem langen Tag beim Wandern oder Sightseeing kosten Sie im Café-Restaurant, in der rustikalen Stube oder - bei gutem Wetter - auf der Terrasse herzhafte regionale Speisen mit einem erfrischenden Getränk.

In de bar kunt genieten van authentieke lokale ales, lichte maaltijden en een stevig ontbijt. U kunt ook dineren op het ruime terras.
Die Bar serviert echte lokale Biere, leichte Mahlzeiten und herzhaftes Frühstück – Sie können auch auf der geräumigen Terrasse speisen.

Voor lunch en diner kunnen gasten in het landelijke restaurant genieten van stevige seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Restaurant im Landhausstil herzhafte Gerichte der Saison aus lokalen Zutaten.

U kunt genieten van stevige Chinese en lokale specialiteiten in de informele sfeer van het restaurant of op uw kamer.
Herzhafte chinesische und regionale Spezialitäten können Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Restaurants oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.

Het bekroonde restaurant Bennett's kijkt uit over het rustige platteland en is gespecialiseerd in steaks en visgerechten. U kunt er genieten van stevige, traditionele gerechten met lokale producten.
Das preisgekrönte Restaurant Bennetts mit Blick auf die ruhige Landschaft ist auf Steaks und Fischgerichte spezialisiert und serviert herzhafte, traditionelle Küche mit regionalen Zutaten.

U kunt er tevens genieten van een strandbarbecue. Stevige lokale en westerse maaltijden met uitzicht over de oceaan zijn beschikbaar in het Spicy Lobster.
Im Spicy Lobster genießen Sie herzhafte lokale und westliche Küche mit Meerblick.