Vertaling van "genieten van stevige lokale gerechten " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van stevige lokale gerechten, en elke woensdagavond wordt er een barbecue georganiseerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie herzhafte Spezialitäten der regionalen Küche.

Na een actieve dag wandelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het café-restaurant, de rustieke lounge of bij mooi weer op het terras genieten van stevige lokale gerechten en een verfrissend drankje.
Nach einem langen Tag beim Wandern oder Sightseeing kosten Sie im Café-Restaurant, in der rustikalen Stube oder - bei gutem Wetter - auf der Terrasse herzhafte regionale Speisen mit einem erfrischenden Getränk.

In de restaurants Bellevue en Schwarzwaldstube van het Ramada kunt u genieten van stevige, lokale gerechten en smakelijke, internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf herzhafte regionale Gerichte und köstliche internationale Spezialitäten in den Restaurants Bellevue und Schwarzwaldstube im Ramada Hotel.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van stevige lokale maaltijden, internationale schotels en authentiek Franse gerechten.
Herzhafte lokale Küche, internationale Gerichte und authentische französische Köstlichkeiten serviert das Restaurant in traditionellem Ambiente.

Het bekroonde restaurant Bennett's kijkt uit over het rustige platteland en is gespecialiseerd in steaks en visgerechten. U kunt er genieten van stevige, traditionele gerechten met lokale producten.
Das preisgekrönte Restaurant Bennetts mit Blick auf die ruhige Landschaft ist auf Steaks und Fischgerichte spezialisiert und serviert herzhafte, traditionelle Küche mit regionalen Zutaten.

Voor lunch en diner kunnen gasten in het landelijke restaurant genieten van stevige seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Restaurant im Landhausstil herzhafte Gerichte der Saison aus lokalen Zutaten.

De vele lokale cafés en restaurants van de Oude Stad (Altstadt) serveren stevige lokale gerechten en bieren.
Viele Cafés und Restaurants laden in der Altstadt mit herzhafter lokaler Küche und Bier zu einem Besuch ein.

Restaurant Rose Garden is gespecialiseerd in stevige, lokale gerechten bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das hauseigene Restaurant ist auf herzhafte regionale Gerichte aus frischen saisonalen Zutaten spezialisiert.

Het rustieke restaurant Zum Onkel Willi serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en stevige lokale gerechten.
Das Restaurant im Landhausstil Zum Onkel Willi bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und herzhafte, regionale Küche.

U kunt buiten in een informele sfeer of op uw kamer genieten van stevige, lokale maaltijden.
Herzhafte Mahlzeiten können Sie in ungezwungener Atmosphäre im Freien oder auf Ihrem Zimmer genießen.