Traduction de «genieten van ontspannende spa-behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het Lake Lodge Resort genieten van ontspannende spa-behandelingen, en de 24-uursreceptie biedt een wasservice en roomservice.
Entspannung bieten im Lake Lodge Resort die Wellnessanwendungen. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie einen Wäscheservice in Anspruch nehmen und Reisevorbereitungen treffen.

U kunt verjongen met ontspannende spa-behandelingen, sporten in het fitnesscentrum of genieten van een barbecuesessie.
Sie können sich bei entspannenden Wellnessanwendungen regenerieren, im Fitnesscenter trainieren oder sich beim Grillen vergnügen.

In de spa van het hotel kunt u ontspannende spa-behandelingen ondergaan.
Das Spa im Hotel bietet entspannende Wellnessanwendungen.

U kunt er genieten van ontspannende massagetherapieën, behandelingen met olieën en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf entspannende Massagen, Öl-Anwendungen und Beauty-Anwendungen.

De Ormonde Leisure Club KO Spa biedt een scala aan ontspannende spa-behandelingen.
Der Freizeitclub Ormonde Leisure Club KO Spa bietet Ihnen eine Auswahl an entspannenden Wellnessanwendungen.

Activiteiten zoals aquarobics en aqua jogging worden op regelmatige basis georganiseerd, tevens kunt u bij het hotel ontspannende spa-behandelingen en massages verzoeken.
Aktivitäten wie Wassergymnastik und Aqua-Jogging werden regelmäßig veranstaltet. Sie können vor Ort außerdem entspannende Wellnessanwendungen und Massagen buchen.

Het biedt een buitenzwembad, een restaurant, comfortabele appartementen, ontspannende spa-behandelingen en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein komfortables Apartment, entspannende Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

Mars Garden Wood Gotenba biedt u ontspannende spa-behandelingen, een warmwaterbron en karaoke kamers. De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de Gotenba Premium Outlet.
Das Mars Garden Wood Gotenba bietet Ihnen entspannende Wellnessanwendungen, ein Thermalbad sowie Karaoke-Zimmer und liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom Gotenba Premium Outlet entfernt.

Gasten kunnen genieten van diverse spa-behandelingen of een bezoek brengen aan het casino.
Freuen Sie sich auf verschiedene Wellnessanwendungen oder genießen Sie ein paar Spiele im Casino.

U kunt in het hotel genieten van unieke spa-behandelingen of zonnen bij het zwembad.
Entspannen Sie in der Unterkunft bei individuellen Wellnessanwendungen oder nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool.