Traduction de «genieten van ontspannende massages en spa-behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages en spa-behandelingen.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage und Wellnessanwendung im Royal Ubud Kamuela Villas verwöhnen.

U kunt genieten van ontspannende massages en andere behandelingen in de Spa van The Radiant.
Genießen Sie entspannende Massagen und andere Anwendungen im The Radiant Spa.

In de Chuan Spa kunt u genieten van ontspannende massages en holistische behandelingen.
Das Chuan Spa verspricht mit Massagen und ganzheitlichen Anwendungen erholsame Momente.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte met een sauna en een stoombad, terwijl u in de Samsara Spa kunt genieten van ontspannende massages en verkwikkende behandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört ein Fitnessstudio mit einer Sauna und einem Dampfbad. Erholsame Momente verspricht das Spa Samsara mit entspannenden Massagen und belebenden Anwendungen.

Het resort beschikt ook over een eigen wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een scala aan ontspannende massages, therapieën en behandelingen.
Erholsame Momente versprechen auch die entspannenden Massagen, Therapien und Anwendung im Spa des Resorts.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals modder- of weidemelkpakkingen, of genieten van ontspannende massages met technieken van over de hele wereld.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von wohltuenden Anwendungen wie Schlamm- oder Molkepackungen oder genießen Sie entspannende Massagetechniken aus der ganzen Welt.

In het wellnesscentrum kunt u genieten van een ontspannende massage of andere behandelingen.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage oder eine Anwendung im Wellnessbereich.

In het hotel Zedern Klang kunt u genieten van ontspannende massages, uitgebreide schoonheidsbaden, diverse schoonheids- en Ayurveda-behandelingen, schoonheidspakketten, revitaliserende gezichtsmaskers, en nog veel meer.
Lassen Sie sich im Hotel Zedern Klang mit wohltuenden Massagen, ausgedehnten Schönheitsbädern, verschiedenen Schönheits- und Ayurveda-Anwendungen, Packungen, revitalisierenden Gesichtsmasken und vielem mehr verwöhnen.

U kunt een auto huren bij het hotel om de bezienswaardigheden in de omgeving te verkennen. U kunt ontspannende massages en verfrissende behandelingen in de spa boeken.
Erkunden Sie mit einem Mietwagen die Umgebung und besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Im Wellnessbereich genießen Sie entspannende Massagen und belebende Anwendungen.

U kunt bij The Lanzerac Hotel Spa genieten van ontspannende massages en diverse schoonheidsbehandelingen. Er zijn 9 privébehandelkamers.
In den 9 Anwendungsräumen des Lanzerac Hotel Spa werden entspannende Massagen und eine Vielzahl von kosmetischen Anwendungen angeboten.