Traduction de «genieten van live buikdansen en andere shows » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een cocktail drinken aan de bar en 's avonds genieten van live buikdansen en andere shows.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar trinken und unterhalten Sie sich bei Bauchtanz und anderen Shows am Abend.

In het hotel is tevens het Divan Restaurant, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van live-entertainment, waaronder buikdansen.
Zum Hotel gehört auch das Restaurant Divan mit türkischer und internationaler Küche sowie Live-Unterhaltung wie Bauchtanz.

Gasten kunnen genieten van Arabische gerechten, shisha en live buikdansen in restaurant Bazerkan dat zich op het dak bevindt.
Freuen Sie sich im Dachrestaurant Bazerkan auf arabische Gerichte, Shishas und Live-Bauchtanz.

U kunt genieten van live-muziek, diverse shows, folklore-optredens en optredens van de a-capellagroep Klape.
Genießen Sie Live-Musik, verschiedene Shows, Folklore-Darbietungen und die A-capella-Gruppe Klape.

In het hotel wordt ook voor live entertainment gezorgd. Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van de " Zumanity" -show van Cirque du Soleil.
Live-Unterhaltung, wie die Show " Zumanity" des Cirque du Soleil finden Sie ebenso im Hotel.

Blue Bay Platinum beschikt ook over 2 à-la-carterestaurants. Tijdens het diner kunnen gasten genieten van live muziek of shows die worden georganiseerd door het hotel.
Während des Essens werden Sie mit Livemusik oder Aufführungen unterhalten, die vom Hotel für Sie organisiert werden.

Bij Cabaret Iloa, op slechts 500 meter van het hotel, kunt u genieten van live cancan-shows.
Das 50 m entfernte Cabaret Iloa lockt mit Cancan-Liveshows.

In Harrah's New Orleans Theatre kunt u genieten van live-entertainment, muziekcomedy en andere speciale evenementen.
Im Theater des Harrah's New Orleans unterhalten Sie sich bei einem Live-Programm mit Musik-Comedy und anderen besonderen Auftritten.

Het is voorzien van een kitchenette, lounges en een eigen badkamer. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan shows, variërend van cabaret, de Scooby Doo live show, of live worstelen.
Für beste Unterhaltung sorgen zahlreiche Shows und Vorstellungen, die von Kabarettveranstaltungen über eine Scooby-Doo Live-Show bis zu Live-Wrestling reichen.

In de zomer kunt u in het kasteel Sümeg, boven het Hotel Kapitány Wellness dus, genieten van historische shows met paarden en andere middeleeuwse evenementen.
In den Sommermonaten finden historische Reiterspiele und mittelalterliche Festgelage auf der Burg Sümeg oberhalb des Hotels Kapitány Wellness statt.