Traduction de «genieten van lekkere thaise » (Néerlandais → Allemand) :

In de unieke koffiebar/bar kunt u de hele dag genieten van lekkere Thaise maaltijden en gekoelde martini's.
Diese einzigartig, ganztägig geöffnete Cafébar serviert Ihnen thailändische Gerichte und gekühlte Martinis.

Voordat u op pad gaat, kunt u eerst genieten van heerlijke Thaise en internationale gerechten of een lekker drankje nemen aan de bar.
Genießen Sie die köstlichen thailändischen und internationalen Gerichte und ein Getränk an der Bar, bevor Sie sich aufmachen, diese Sehenswürdigkeiten zu entdecken.

Gasten kunnen lekker ontspannen in het zwembad met hydrotherapie, of genieten van een Thaise massage in de spa.
Nehmen Sie auch ein entspannendes Bad im Hydrotherapie-Pool oder lassen Sie sich bei einer Thai-Massage im Spa verwöhnen.

U kunt genieten van heerlijke Thaise, Sri Lankaanse en internationale specialiteiten, waaronder Thaise Paenang Curry met kip en Som Tam Papaya-salade.
Kosten Sie die erlesene Auswahl an Spezialitäten aus Thailand, Sri Lanka und aus aller Welt, darunter thailändisches Paenang-Hühnercurry und Som Tam, einen Papaya-Salat.

U kunt genieten van originele Thaise massages in het Tawan Thai Massage Center, of met korting een Thaise massage reserveren in de Tawan Nikolina, Thai Spa House.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen geräumigen Wohnbereich mit einem Schlafsofa. Lassen Sie sich bei einer original Thai-Massage im Massagezentrum Tawan Thai verwöhnen oder lösen Sie spezielle Ermäßigungen für Thai-Massagen im Thai-Wellness-Haus Tawan Nikolina ein.

In het Chalelarn Hotel kunt u genieten van de Thaise gastvrijheid. Het heeft individueel ontworpen kamers in Thaise stijl en vriendelijk personeel.
Durch individuell eingerichtete Zimmer im thailändischen Stil und freundliche Mitarbeiter besticht das Chalelarn Hotel.

Er worden lekkere Thaise gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel. Ze worden bereid met lokale, verse ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant werden köstliche Thai-Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region serviert.

In het restaurant van het Ampha Place worden de hele dag door lekkere Thaise gerechten geserveerd.
Rund um die Uhr serviert Ihnen das Restaurant des Ampha eine erlesene Auswahl an thailändischen Gerichten.

In de spa kunt u genieten van Zweedse, Thaise of Balinese massages.
Lassen Sie sich im Spa mit einer schwedischen, Thai- oder balinesischen Massage verwöhnen.

U kunt in de zomer in de tuin zitten en genieten van lekkere gerechten van de grill.
Entspannen Sie auch im Garten und im Sommer kosten Sie Speisen vom Gartengrill.