Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «genieten van kaiseki » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zwemmen in de baden, genieten van (kaiseki) maaltijden met meerdere gangen met seizoensgebonden specialiteiten en verse vis, genieten van een massage of de cadeauwinkel bezoeken.

Falls Sie sich nicht gerade in den Bädern aalen oder eine der mehrgängigen (kaiseki), saisonalen Spezialitäten und frische Meeresfrüchte genießen, können Sie sich bei einer Massage verwöhnen lassen oder im Geschenke-Shop einkaufen.


In Shokuji Dokoro Kaiuntei kunt u op reservering vooraf genieten van kaiseki, een Japans meergangendiner.

Im Speisesaal Shokuji Dokoro Kaiuntei werden Ihnen nach vorheriger Reservierung japanische Kaiseki-Abendessen mit mehreren Gängen serviert.


Een kaiseki-diner (speciale Japanse maaltijdvorm) is op reservering beschikbaar en u kunt hier in de gemeenschappelijke eetruimte of in uw kamer van genieten.

Ein Kaiseki-Abendessen (spezielles japanisches Menü) wird bei vorheriger Reservierung angeboten und im gemeinsamen Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.


In de Grill Wisteria staan westerse gerechten op het menu en in Kikka-zo Inn kunt u genieten van traditioneel Japanse kaiseki-diners.

Der Grill Wisteria bietet Ihnen westliche Gerichte und das Kikka-so Inn traditionelle japanische Kaiseki Gerichte.


Shuhokaku Kogetsu ligt direct aan de oever van het meer Kawaguchi en beschikt over baden uit een warmwaterbron met uitzicht op het meer en een terras met uitzicht op de berg Fuji. U kunt op uw kamer genieten van traditionele Kaiseki gerechten.

Direkt am Ufer des Sees Kawaguchi bietet das Shuhokaku Kogetsu Thermalbäder im Freien mit Seeblick, traditionelle Kaiseki-Dinner in der Privatsphäre Ihres Zimmers und eine Terrasse mit Blick auf den Fujiyama.


U kunt ook genieten van een Kaiseki meergangendiner.

Genießen Sie zudem ein mehrgängiges Kaiseki-Abendessen.


In restaurant Hakata Akaraku kunt u genieten van een buffet en een à-la-cartemenu met Japanse maaltijden voor de lunch. Voor het diner kunt u een shabushabu-gerecht of een traditioneel kaiseki-meergangendiner bestellen.

Das Restaurant Hakata Akaraku bietet zum Mittag ein Buffet sowie ein À-la-carte-Menü mit japanischen Speisen. Abends genießen Sie hier ein Shabu-shabu-Essen oder ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki.


U kunt genieten van traditionele Kaiseki-maaltijden en er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimten.

Traditionelle Kaiseki-Mahlzeiten genießen Sie hier ebenfalls. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.


Bij Minokichi kunt u genieten van een traditionele kaiseki-maaltijd met meerdere gangen. Loin serveert vers gegrilde teppanyaki-gerechten.

Eine traditionelle mehrgängige Kaiseki -Mahlzeit genießen Sie im Minokichi, während das Loin frisch gegrillte Teppanyaki-Gerichte serviert.


Voor het ontbijt worden er speciale vaste Japanse maaltijden geserveerd in de Komorebi-eetzaal. U kunt er ook genieten van een traditioneel kaiseki-meergangendiner.

Spezielle japanische Menüs werden zum Frühstück im Speisesaal Komorebi serviert, in dem Sie auch ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki Abendessen erhalten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'genieten van kaiseki' ->

Date index: 2021-03-06
w