Traduction de «genieten van heerlijke taarten vergezeld » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van heerlijke taarten vergezeld van koffie en thee of van een glas wijn van de Yazgan wijnkaart.
Genießen Sie außerdem köstliche Kuchen mit Tee oder Kaffee oder ein Glas Wein von der umfangreichen Yazgan-Weinkarte.

Naast de vele heerlijke gerechten op het menu van het restaurant, kunt u er genieten van heerlijke taarten, huisgemaakte burgers, steaks en sappige ribben.
Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie viele verlockende Gerichte, darunter saftige Kuchen, hausgemachte Burger, Steaks und wohlschmeckende Rippchen.

U kunt in de sparuimte gratis genieten van heerlijke taarten en thee.
Leckere Kuchen und Tee werden Ihnen kostenlos im Wellnessbereich serviert.

In de buurt vindt u uitstekende tavernes waar u kunt genieten van traditionele ouzo, vergezeld van heerlijke vis- en andere lokale gerechten.
In den hervorragenden Tavernen der Gegend probieren Sie das traditionelle Getränk Ouzo sowie köstliche Meeresfrüchte und andere lokale Gerichte.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Genießen Sie köstliche tschechische Spezialitäten und internationale Küche mit einem kühlen tschechischen Bier oder einer Flasche erlesenen Weins im edlen, hoteleigenen Restaurant mit Terrasse.

Na een drukke dag kunt u dineren in het Panorama restaurant of in de rustieke Guten Stub'n, waar u kunt genieten van heerlijke internationale en Thüringer gerechten, vergezeld van speciaal geselecteerde wijnen en fris bier van de tap.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt das Restaurant Panorama oder die rustikale Gute Stub'n zum Speisen ein. Hier genießen Sie Spezialitäten der internationalen und der thüringischen Küche sowie erlesene Weine und frisch gezapftes Bier.

In de zomermaanden biedt het heerlijke tuinterras gelegenheid tot ontspanning. Hier kunt u ook genieten van zelfgebakken taarten en verse koffie.
In den Sommermonaten entspannen Sie auf der hübschen Gartenterrasse - genießen Sie hier hausgemachte Kuchen und frisch gebrühten Kaffee.

U kunt in het restaurant genieten van zelfgemaakte specialiteiten en heerlijke taarten.
Kosten Sie die hausgemachten Spezialitäten und köstlichen Kuchen des Restaurants.

Bij het ontbijt kunt u genieten van heerlijke, zelfgebakken taarten en zoete deegwaren.
Zum Frühstück genießen Sie köstliche hausgemachte Kuchen und Gebäck.

In de bistro Polis Life kunnen gasten genieten van verse koffie en heerlijke taarten.
Im Bistro Polis Life genießen Sie frischen Kaffee und leckere Kuchen.