Traduction de «genieten van hartige duitse schotels » (Néerlandais → Allemand) :

In Restaurant Anna en de gezellige Brasserie Pub kunt u genieten van hartige Duitse schotels en internationale gerechten, die bereid zijn met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Herzhafte deutsche Gerichte und internationale Küche mit Zutaten aus der Region erwarten Sie im Restaurant Anna und im gemütlichen Brasserie Pub.

In het restaurant kunt u genieten van hartige Duitse gerechten en huisgemaakte specialiteiten.
Deftige deutsche Küche und hausgemachte Spezialitäten werden im Restaurant serviert.

Er wordt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet verzorgd bij het Krone'. s Avonds kunnen de gasten genieten van hartige Duitse kost in het traditionele restaurant of in de biertuin.
Morgens stärken Sie sich im Landhaus Krone am Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Abends genießen Sie herzhafte deutsche Küche im traditionellen Restaurant oder im Biergarten.

In het elegante, rustieke restaurant kunt u genieten van hartige Duitse gerechten die klaargemaakt worden met lokale ingrediënten.
Herzhafte deutsche Gerichte, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden, genießen Sie in der Gaststube im Landhausstil und im eleganten Restaurant des Hotels.

Het verse, uitgebreide ontbijt wordt in uw kamer geserveerd. In het restaurant van het hotel, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op de fontein op het marktplein kunt u genieten van een aantal Duitse schotels en cocktails.
Ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstück wird in Ihrem Zimmer serviert. Im Hotelrestaurant, im Innenhof oder auf der Terrasse können Sie die Auswahl an Gerichten der deutschen Küche und Cocktails genießen.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

Delecke's à la carte restaurant zal u verwennen met creaties van topkwaliteit, terwijl u van de hartige Duitse keuken kunt genieten in het rustieke Remise-restaurant.
Stärken Sie sich morgens am ausgewogenen Frühstücksbuffet. Im A-la-Carte-Restaurant werden Sie mit erstklassigen Kreationen verwöhnt. Das rustikale Restaurant Remise serviert herzhafte deutsche Gerichte.

Hartige Duitse gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant Klosterstube en in de bar kunt u genieten van 7 soorten getapt bier.
Herzhafte deutsche Küche probieren Sie im traditionellen Restaurant Klosterstube und 7 verschiedene Fassbier werden Ihnen an der Bar angeboten.

In het restaurant-pizzeria La Baia kunt u genieten van heerlijke Italiaanse gerechten en hartige Duitse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf köstliche italienische Küche im Restaurant-Pizzeria La Baia, die auch eine Auswahl an mediterranen Gerichten und herzhaften deutschen Spezialitäten serviert.

Hier kunnen gasten genieten van een scala aan hartige gerechten en wijnen uit de regio. In de ochtend is er een ontbijtbuffet in Duitse stijl beschikbaar.
Ein deutsches Frühstücksbuffet steht am Morgen für Sie bereit.