Traduction de «genieten van fantasierijke menu » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem 4 gehobene Restaurants. Genießen Sie fantasievolle Menüs im Restaurant Michelin Starred Andrew Fairlie, dem beliebten Deseo, dem formellen Strathearn und der lebhaften Dormy Bar and Grill.

Restaurant Dining Room heeft een aantal fantasierijke menu's en de ontspannen bar van het hotel serveert tal van schotels.
Im Restaurant Dining Room können Sie aus mehreren Speisekarten fantasievoll zubereitete Gerichte wählen. Die Bar des Hotels bietet eine große Auswahl an Platten in entspannter Atmosphäre.

Het Skylon Restaurant biedt fantasierijke menu's met een focus op verse lokale producten van de hoogste kwaliteit.
Im Restaurant Skylon werden mit frischen Produkten der Region von höchster Qualität zubereitete, kreative Gerichte serviert.

De Victory Pub Kitchen van Village Urban Resort Blackpool biedt fantasierijke menu's. De Claret Jug en Starbucks serveren een scala aan dranken.
Zum Village Urban Resort Blackpool gehört der Victory Pub and Kitchen, in dem Ihnen fantasievolle Menüs angeboten werden.

In het uitstekende restaurant van Plato's wordt een fantasierijk menu geserveerd in een gezellige omgeving.
Das hervorragende Restaurant serviert ein einfallsreiches Menü in gemütlicher Umgebung.

Stir Bar Restaurant heeft een fantasierijk menu en is voorzien van een ontspannende loungebar.
Die Stir Bar Restaurant hat ein fantasievolles Menü und bietet eine entspannende Loungebar.

Het Parkhotel-Rosarium wordt door een familie beheerd en bevindt zich dichtbij de autosnelweg A23. In het restaurant van dit 4-sterrenhotel kunt u genieten van fantasierijke en traditionele gerechten.
Das Restaurant des 4-Sterne-Parkhotels Rosarium verwöhnt Sie mit phantasievollen Spezialitäten und traditionellen Gerichten.

Het ligt verscholen aan het eind van een lommerrijke oprijlaan. Het restaurant van het hotel bevindt zich in een mooie, 18e-eeuwse schuur met rieten dak en uitzicht op de tuinen. U kunt hier genieten van fantasierijke en vers bereide gerechten met goede, regionale producten.
Das Hotelrestaurant erwartet Sie in einer einladenden reetgedeckten Scheune aus dem 18. Jahrhundert mit Aussicht über die Gärten. Hier genießen Sie innovative und frische zubereitete Gerichte, für die erlesene einheimische Produkte verwendet werden.

In het hoofdrestaurant van het hotel, het Arete, kunt u genieten van vegetarische menu's en verse gerechten uit de mediterrane en internationale keuken.
Im Hauptrestaurant Arete können Sie frische Gerichte der mediterranen und internationalen Küche sowie vegetarische Menüs genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van vaste menu's met Belgische specialiteiten; voor lokale bieren en een drankje kunt u terecht in de bar.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie festgelegte Menüs mit belgischen Spezialitäten und in der Bar erhalten Sie regionale Biere und Erfrischungen.