Traduction de «genieten van diverse amusementsprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van diverse amusementsprogramma's, waaronder een reis over de 7 zeeën en acrobatiekshows.
Genießen Sie die große Vielfalt an Unterhaltungsprogrammen mit akrobatischen Shows und einer Reise über die Sieben Meere.

Verder heeft het hotel een speeltuin en diverse amusementsprogramma´s voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz und verschiedene Unterhaltungsprogramme für Kinder werden vor Ort angeboten.

Het Ambassador Playa II organiseert diverse amusementsprogramma's, waaronder wekelijkse livemuziek en shows.
Ein vielseitiges Unterhaltungsangebot mit wöchentlicher Livemusik und Shows sorgt für Abwechslung.

In juli en augustus kunt u in het weekend ook genieten van de amusementsprogramma's van het resort.
Genießen Sie an den Wochenenden im Juli und August die Unterhaltungsprogramme im Resort.

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
Ein Bügeleisen/-brett und Baby-Sets sind auf Anfrage verfügbar. Im Juli und August werden außerdem besondere Unterhaltungsprogramme angeboten.

U kunt gebruikmaken van een miniclub en genieten van een amusementsprogramma.
Freuen Sie sich hier auch auf einem Miniclub und das Unterhaltungsprogramm.

Verder kunt u genieten van een amusementsprogramma met activiteiten en shows.
Die Getränke sind in den Preisen für die Mahlzeiten inbegriffen. Ein Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten und Shows sorgt für Abwechslung.

Er zijn diverse mooie wandelpaden in de buurt. Bournemouth Oceanarium ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel. De haven van Bournemouth, waar u kunt genieten van diverse watersporten, bevindt zich op 20 minuten rijden.
Das Bournemouth Oceanarium erreichen Sie in nur 5 Autominuten, während der Bournemouth Harbour, wo Sie verschiedene Wassersportarten genießen können, eine 20-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het ontbijt van Hotel Alptekin wordt geserveerd in de vorm van een open buffet en de gasten kunnen genieten van diverse gerechten in het restaurant van het hotel of diverse dranken of versnaperingen aan de bar nuttigen.
Das Frühstück wird im Hotel Alptekin als offenes Buffet serviert. Im Hotelrestaurant werden Sie mit verschiedenen Gerichten verwöhnt und Getränke sowie Erfrischungen erhalten Sie an der Bar.

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Schönheits- und Körperanwendungen wie kosmetische Gesichtsbehandlungen, verschiedene Arten von Massagen, Peelings und Ayurveda-Therapien.