Vertaling van "genieten van dansen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van dansen en muziek van de DJ in Liquid, de bar aan het zwembad.
Die Poolbar Liquid lädt mit Musik von einem DJ zum Tanzen und Verweilen ein.

Traditionele Italiaanse gerechten worden geserveerd in Casa Rustica en in Chinatown vindt u Chinese specialiteiten.Gasten kunnen genieten van een drankje in de Engels pub of gaan dansen in de Caligula Discotheek.
Traditionelle italienische Küche genießen Sie im Casa Rustica, während das China Town chinesische Spezialitäten serviert.Verweilen Sie bei einem Drink im englischen Pub oder gehen Sie in der Diskothek Caligula tanzen.

Het hotel heeft een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner geserveerd worden. In de loungebar kunt u genieten van livemuziek en dansen in de avonduren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Safe, einen Haartrockner und einen Kühlschrank. Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück und Abendessen. Die Loungebar wird Sie abends mit Livemusik und Tanz begeistern.

Het resort heeft een disco waar u kunt dansen, plezier maken en genieten van een drankje.
In der Disco des Resorts erfreuen Sie sich am Unterhaltungsangebot und tanzen bei einem Getränk durch die Nacht.

Naast zwemmen in het fantastische zwembad kunt u ook genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, voordat u de hele nacht gaat dansen in de discotheek.
Schwimmen Sie im Hotelpool und genießen Sie die Spezialitäten des Hotelrestaurants bevor Sie im Nachtclub das Tanzbein schwingen.

Bij de nachtclub kunt u dansen en genieten van exotische ritmes tot in de vroege uren.
Im Nachtclub können Sie bis in die frühen Morgenstunden zu exotischen Rhythmen tanzen.

Ook kunt u genieten van voorstellingen in het openluchttheater of dansen in de eigen disco.
Gern können Sie auch die Shows im Freilufttheater oder die Tanzveranstaltungen in der Disco an der Unterkunft genießen.

Gasten kunnen genieten van live-folkloristische dansen in het restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie folkloristische Live-Tänze im Restaurant, kostenloses WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

In de eigen nachtclub Sky van het Sokos Hotel kunt u dansen en genieten van drankjes en het uitzicht op de stad.
Der hauseigene Nachtklub Sky erwartet Sie mit Tanz, Getränken und Stadtblick.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op de rivier de Assomption vanuit bar Allegro, waar u op vrijdag- en zaterdagavond kunt dansen.
Genießen Sie in der Bar Allegro einen Blick auf den Fluss Assomption und vergnügen Sie sich hier an Freitag- und Samstagabenden beim Tanzen.