Traduction de «kunt genieten van dansen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van dansen en muziek van de DJ in Liquid, de bar aan het zwembad.
Die Poolbar Liquid lädt mit Musik von einem DJ zum Tanzen und Verweilen ein.

Er is ook een Dalmatische taverne waar u kunt genieten van een drankje en een traditionele 'Kolo' kunt dansen.
Oder Sie besuchen die Dalmatian Tavern, wo Sie ein Getränk genießen und den traditionellen " kolo" tanzen können.

Verder is er nog muziekbar Waldmarie, waar u kunt dansen of van een drankje kunt genieten.
Die Musik-Bar Waldmarie ist ein idealer Ort zum Tanzen und für einen entspannenden Drink.

U kunt genieten van uw favoriete drankje in de lobbybar en daarna gaan dansen in de nachtclub van het hotel.
Genießen Sie an der Lobbybar Ihr Lieblingsgetränk und tanzen Sie im Nachtklub des Hotels.

U kunt genieten van een maaltijd in één van de 4 restaurants bij het Rica Maritim Hotel en daarna de hele nacht dansen in de eigen nachtclub van het hotel.
Genießen Sie eine Mahlzeit in einem der 4 hoteleigenen Restaurants, bevor Sie zum Tanzen in den Nachtclub des Hotels Rica Maritim gehen. An 6 Nächten in der Woche tritt dort ein Live-Pianist auf.

U kunt genieten van een avondje dansen met vrienden in de Sahara Discotheque, of een bezoek brengen aan de Marbella Spa voor een massage.
Abends lädt die Sahara Diskothek zum Tanzen und Zusammensein mit Freunden ein. Wohltuende Massagen werden im Marbella Spa angeboten.

Het hotel heeft een restaurant met terras en uitzicht over de vallei van Uzundere. U kunt genieten van muziek en dansen in de Güven Cave Bar Disco.
Von der Terrasse des Restaurants lassen Sie den Blick über das Uzundere-Tal schweifen. In der Guven Cave Bar Disco lauschen Sie wiederum der Musik und vergnügen sich beim Tanzen.

Ook kunt u bij de bar Portas da Cidade van het hotel terecht voor cocktails. In het weekend kunt u er dansen op volksmuziek.
In der Hotelbar Portas da Cidade erhalten Sie Cocktails und am Wochenende erleben Sie Musik und Tanz.

Na het diner kunt u gezellig dansen in de discotheek.
Nach dem Abendessen lädt dann die hoteleigene Diskothek zum Tanzen ein.

U kunt 's avonds dansen in de nachtclub Boulevard of Stars.
Der Boulevard of Stars Club lädt dazu ein, die Nacht durchzutanzen.