Vertaling van "geniet van uitstekend gevarieerd " (Nederlands → Duits) :

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Het restaurant Chez Maw geniet een uitstekende reputatie en heeft 2 Rosette-onderscheidingen ontvangen voor de uitstekende bereiding van het eten en de goede kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Die Restaurant Chez Maw verfügt über einen ausgezeichneten Ruf und trägt 2 Rosette-Auszeichnungen für die hervorragende Zubereitung der Speisen und die gute Qualität der verwendeten Zutaten.

Verblijf in een van de sfeervolle, romantische kamers en geniet van de gevarieerde, regionale keuken.
Freuen Sie sich auf traumhafte Romantik-Zimmer und ausgezeichnete, variantenreiche regionale Küche und genießen Sie „Wellness auf westfälisch“.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbadje of in de spelletjeskamer terwijl het hele gezin geniet van het gevarieerde entertainmentprogramma dat elke avond wordt aangeboden.
Im Kinderbecken toben die Kinder und das Spielzimmer biette den Kleinen Abwechslung. Ein Animationsprogramm jeden Abend angeboten.

Geniet van het gevarieerde ontbijt en diner in de " Grill des Cepages" waar een gastronomisch menu geboden wordt van maandag tot en met donderdag.
Genießen Sie ein vielfältiges Frühstück und Abendessen im Restaurant Grill des Cépages, wo Ihnen von Montag bis Donnerstag eine fantastische Speisekarte angeboten wird.

Trek erop uit en geniet van de gevarieerde winkelmogelijkheiden en het legendarische nachtleven van deze buurt.
Danach können Sie die lokalen Einkaufsmöglichkeiten oder das nahe gelegene legendäre Nachtleben erkunden.

De Twisted Boot biedt een uitstekend gevarieerd bar-menu, evenals vele bieren en een uitgebreide wijnkaart.
Im Twisted Boot liegt eine ausgezeichnete, vielfältige Barspeisekarte aus.

Hotel Class biedt elegante kamers en-suites, 5 vergaderzalen met airconditioning voor seminars, conferenties en evenementen, en een restaurant dat uitstekende, gevarieerde gerechten uit de Roemeense en internationale keuken serveert.
Im Hotel Class erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten, 5 klimatisierte Tagungsräume für Seminare, Konferenzen und Veranstaltungen sowie ein Restaurant, das eine ausgezeichnete, abwechslungsreiche rumänische und internationale Küche serviert.

Dit all-inclusive hotel heeft drie sterren en geniet een uitstekende locatie in het centrum van El Arenal, op slechts 300 meter van het strand en vlak bij vele winkels en allerlei vormen van entertainment.
Das All-Inclusive-Hotel Kilimanjaro liegt im Zentrum von S´arenal und ist nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Causeway Melbourne geniet een uitstekende locatie aan Little Collins Street, op slechts 150 meter van de bruisende Bourke Street Mall.
Das Hotel Causeway in Melbourne befindet sich in sehr guter Lage in der Little Collins Street, nur 150 m vom belebten Einkaufszentrum Bourke Street entfernt.