Vertaling van "geniet van elegante " (Nederlands → Duits) :

Geniet van elegante kamers met een krachtige douche en een eigen filmkanaal, tegen scherpe prijzen en in het historische centrum van Mechelen.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im Herzen der Altstadt von Mecheln.

Geniet van comfortabele, all-inclusive kamers en geniet van gratis privéparkeergelegenheid bij uw verblijf in deze elegante omgeving.
Genießen Sie die komfortablen All-Inclusive-Zimmer und profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen während Ihres Aufenthalt in dieser eleganten Umgebung.

Geniet van de rust en stilte van het pittoreske Belgische platteland tijdens uw verblijf in het stijlvolle, elegante Le Menobu.
Genießen Sie die Ruhe und Stille der malerischen Landschaft Belgiens und übernachten im stilvollen und eleganten Le Menobu.

Word verliefd op het charmante Durbuy en ervaar totale romantiek, terwijl u geniet van dit hotel met een gastronomisch restaurant, buitenterras en elegante kamers.
Verlieben Sie sich in das bezaubernden Durbuy und genießen Sie romantische Momente in diesem Hotel, das Sie mit einem gehobenen Restaurant, einer Terrasse und eleganten Zimmern verwöhnt.

Kom het prachtige Kortrijk verkennen vanuit het hart van de stad. Geniet van de praktische en elegante accommodatie van Hotel ibis dat pal naast het station en op slechts 2 km van het expositiecentrum de Kortrijk Xpo ligt.
Entdecken Sie die wunderschöne Stadt Kortrijk vom ibis Hotel aus, das im Herzen der Stadt liegt und praktische und elegante Unterkünfte bietet. Es befindet sich direkt am Bahnhof und nur 2 km vom Messegelände Kortrijk Xpo entfernt.

Trek er op uit, geniet van het uitgaansleven en keer terug naar uw ruime, elegante en lichte kamer om heerlijk tot rust te komen.
Abends lockt das Genfer Nachtleben - danach genießen Sie die ungestörte Nachtruhe in Ihrem großen, hellen und elegant eingerichteten Zimmer.

Geniet na het werk van smakelijke Europese en Russische gerechten in het elegante restaurant.
Nach der Arbeit verwöhnt Sie das elegante Restaurant mit Köstlichkeiten europäischer und russischer Küche.

Geniet van de heerlijke keuken in de geraffineerde en elegante sfeer van het restaurant.
Genießen Sie die hervorragende Küche in der edlen und eleganten Atmosphäre des Restaurants.

Geniet van de heerlijke gerechten in de elegante brasserie en restaurant of van een verfrissend drankje in de lichte bar.
Genießen Sie das gastronomische Angebot der eleganten Brasserie, des Restaurants oder der hellen, freundlichen Bar.

Geniet van de Tiroolse gastvrijheid en een gezellige en stijlvolle sfeer in dit elegante hotel met spa in het centrum van Seefeld.
Genießen Sie Tiroler Gastlichkeit und gemütliches und stilvolles Ambiente in diesem eleganten Wellnesshotel im Zentrum von Seefeld.