Traduction de «geniet op warme dagen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet op warme dagen van ons schaduwrijke terras en in de winter van ons gezellige gedeelte bij de open haard.
Genießen Sie bei schönem Wetter unsere schattige Terrasse und im Winter die Plätze um den Kamin.

Geniet op zonnige dagen van het heerlijke terras en het buitenzwembad
Genießen Sie die schöne Terrasse und den Pool im Freien an sonnigen Tagen

Geniet in Novotel Montréal Centre van allerlei services: - Fitnessruimte met moderne apparaten, 7 dagen per week geopend van 6:00 tot 22:00 - Strijk- en conciërgeservice - Overdekt openbaar parkeerterrein - Roomservice, 7 dagen per week van 6:00 tot 22:00
Genießen Sie die vielfältigen Services im Novotel Montréal Centre: - Fitnessbereich mit hochwertigen Geräten, täglich geöffnet von 6-22 Uhr - Bügelservice - Concierge - öffentliches Parkhaus - täglicher Zimmerservice von 6-22 Uhr

Op warme, zonnige dagen kunt u ook van een ontbijt op het terras genieten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Teshi's Restaurant serveert zeven dagen per week van 6:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet met continentale en complete warme ontbijtopties.
Teshi's Restaurant bietet täglich zwischen 6:30 und 10:00 Uhr ein kontinentales und warmes Frühstücksbüfett.

Geniet voor een geweldige prijs van ons ontbijtbuffet geserveerd op ons terras of van de 7 dagen per week geopende restaurants op minder dan 500 meter!
Genießen Sie das Frühstücksbüfett auf unserer Terrasse zu einem tollen Preis. Täglich geöffnete Restaurants sind weniger als 500 m vom Hotel entfernt.

Geniet op elk moment van de dag van een snack met een koud biertje, drankje of een glas Grand Vin Mercure in onze bar. The Oilbarons Club is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Kleine Speisen und ein frisches Bier, einen Drink oder einen Grand Vin Mercure genießen Sie in unserer Bar - wann immer Sie möchten: Der Oilbarons Club hat jeden Tag rund um die Uhr für Sie geöffnet.

24 uur per dag geopend, 365 dagen per jaar: ontspan met een verfrissend biertje of een ander drankje. Begin de dag met een kopje koffie of geniet in onze Lobby bar van een snack wanneer u dat uitkomt.
Non-stop für Sie geöffnet, rund um die Uhr, an jedem Tag des Jahres: Entspannen Sie an unserer Lobby-Bar mit einem kühlen Bier oder einem Drink, kommen Sie mit einem Kaffee in die Gänge oder genießen Sie einen Snack - wann immer Sie wünschen.

Geniet van ons stijlvolle restaurant, dat zeven dagen per week voor lunch en diner is geopend.
Erleben Sie unser elegantes Restaurant an 7 Tagen der Woche zum Mittag- oder Abendessen.

Vergaderruimte met daglicht beschikbaar. Geniet 's ochtends van ons warme ontbijt op ons privéterras, of rust uit in onze bar Rendez-vous, die 24 uur per dag is geopend.
Konferenzraum mit Tageslicht. Genießen Sie unser warmes Frühstück auf der privaten Terrasse, oder entspannen Sie in der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez-vous.