Traduction de «geniet hier van verse warme » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet hier van verse warme of koude gerechten voor alle leeftijden.
Genießen Sie im Hotelrestaurant frische warme und kalte Speisen für jedes Alter.

Vanaf 11. 00 uur serveren wij in de bar en op ons prachtige terras warme en koude dranken. Kom en geniet hier van de heerlijke sfeer van ons hotel.
Hier können Sie ab 11 Uhr bei warmen und kalten Getränken den Tag und das Ambiente unseres Hauses genießen - gern auch auf der schönen Terrasse.

Geniet hier van de mediterrane specialiteiten die worden bereid met lokale producten, zoals verse groenten en vis.
Die mediterranen Spezialitäten werden mit regionalen Zutaten wie frischem Gemüse und Fisch zubereitet.

U geniet hier verder van tennisbanen, verse maaltijden met meerdere gangen en kamers in Japanse stijl met futonbedden.
Freuen Sie sich auf Tennisplätze, frisch zubereitete Mahlzeiten mit mehreren Gängen sowie Zimmer im japanischen Stil mit Futonbetten.

Het Pousada Barroco na Bahia biedt u een warm ontvangst in een glamoureus, gerenoveerd pand. U geniet hier van moderne voorzieningen en een persoonlijke service.
Das Pousada Barroco na Bahia empfängt Sie in einem glamourösen, restaurierten Gebäude, in dem moderne Annehmlichkeiten und persönlicher Service für einen erholsamen Aufenthalt sorgen.

In de panoramische ontbijtruimte van Hotel Rimini op de 5e verdieping kunt u proeven van een buffet met warme en koude gerechten. U geniet hier ook van een uniek uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Buffet mit warmen und kalten Speisen wird im Panorama-Frühstück Rimini Hotel das Zimmer auf der 5. Etage serviert, mit einzigartigem Blick über die Ewige Stadt.

Geniet van het Mercure Grand Buffet-ontbijt met een grote selectie verse producten: warme gerechten, croissants, fruit, taarten, vleeswaren en kazen.
Am herzhaften " Mercure Grand Buffet" finden Sie morgens eine gr. Auswahl an frischen Speisen, u. a. warme Gerichte, Croissants, Obst, Gebäck, Aufschnitt und Käse.

Het Jimbaran Zeevruchtencentrum ligt op 5 minuten rijden. Hier kunt u genieten van verse vis-, schaal- en schelpdiergerechten terwijl u geniet van uitzicht op zee.
Das Jimbaran Seafood Centre, in dem Sie frisch zubereitete Gerichte mit Meeresfrüchten und Meerblick genießen, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Hier kunt u aan de open haard ontspannen met een goed boek. Geniet in de warme zon van een verfrissende duik in het buitenzwembad dat midden in een betoverende tuin met traditionele meubels ligt.
Genießen Sie die warme Sonne im oder am Außenpool, der von einem bezaubernden, mit traditionellen Gartenmöbeln ausgestatteten Garten umgeben ist.

Hier kunt u van een internationaal menu genieten. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte strudel, verse croissants en warme dranken.
Hier genießen Sie internationale Speisen, während zum Frühstück hausgemachter Strudel, frische Croissants und heiße Getränke serviert werden.