Vertaling van "prachtige terras warme " (Nederlands → Duits) :

Vanaf 11. 00 uur serveren wij in de bar en op ons prachtige terras warme en koude dranken. Kom en geniet hier van de heerlijke sfeer van ons hotel.
Hier können Sie ab 11 Uhr bei warmen und kalten Getränken den Tag und das Ambiente unseres Hauses genießen - gern auch auf der schönen Terrasse.

Geniet van de warme gastvrijheid in de recreatieruimte, de lounge met open haard of op het prachtige terras op de binnenplaats van Haus Brigitte.
Genießen Sie die herzliche Gastfreundschaft und verweilen Sie entweder im Aufenthaltsraum, dem Kaminzimmer oder auf der schönen Terrasse im Innenhof.

Als het warm weer is, kunt u ontspannen op het prachtige terras en genieten van de rustige omgeving.
In den wärmeren Monaten entspannen Sie auf der schönen Terrasse mit Blick auf die ruhige Umgebung.

Gasten zijn ook van harte welkom om met een warm drankje ontspannen op het zonnige terras met een prachtig uitzicht.
Entspannen Sie auch gern mit einem heißen Getränk auf der Sonnenterrasse und genießen Sie die schöne Aussicht.

Bij warm weer kunt u op het panoramische terras genieten van uw maaltijd en van een prachtig uitzicht op de Apuaanse Alpen.
Ihre Mahlzeiten werden Ihnen bei schönem Wetter auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Apuanischen Alpen serviert.

Op warme zomerdagen kunt u op het terras ontbijten en het prachtige uitzicht op het meer bewonderen.
An warmen Sommertagen können Sie auch auf der Terrasse frühstücken und währenddessen einen wunderschönen Seeblick genießen.

Het eigen restaurant heeft een terras met een prachtig uitzicht, en deze eetgelegenheid wordt warm aanbevolen door de beste gastronomische gidsen.
Sie bietet ein Restaurant mit Terrasse und herrlicher Aussicht, das von den besten Restaurantführern empfohlen wird.

Bij warm weer kunt u eten op het terras van het Fernblick en genieten van een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Bei warmem Wetter können Sie auch auf der Terrasse der Pension Fernblick speisen und dabei die reizvolle Aussicht auf die Landschaft genießen.

Het eigen balkon of terras biedt een prachtig uitzicht op de oceaan. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of warme douche.
Vom eigenen Balkon oder der eigenen Terrassen genießen Sie einen wunderschönen Blick auf den Ozean. Die Badezimmer verfügen über eine Badewanne oder Warmwasser-Duschen.

Vanaf het grote zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op het pittoreske Mühlenteichmeer. Op warme dagen kunt u op het terras genieten van het ontbijtbuffet.
An warmen Tagen können Sie das Frühstücksbuffet auf der großen Sonnenterrasse am Restaurant bei wunderschöner Aussicht auf den malerischen Mühlenteich genießen.