Traduction de «geniet hier van uitstekende bereikbaarheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het noordelijke deel van de provincie Drenthe biedt een fantastische omgeving voor een fijn verblijf. U geniet hier van uitstekende bereikbaarheid en een schitterende bosrijke omgeving met tal van toeristische voorzieningen. De provinciale hoofdsteden Groningen en Assen zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel verfügt über eine exzellente Anbindung. Freuen Sie sich auf die spektakuläre, waldreiche Umgebung mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Touristen oder erkunden Sie die leicht zu erreichenden Städte Groningen und Assen.

Afgezien van andere troeven, geniet het hotel tevens uitstekende bereikbaarheid en een eigen ruime parkeerplaats.
Unter anderem überzeugt das Haus durch seine gute Erreichbarkeit und den hoteleigenen großen Parkplatz.

Het centrum ligt op korte loopafstand van hier. Geniet van de uitstekende restaurants waar plaatselijke specialiteiten worden geserveerd.
Unternehmen Sie am Abend einen kurzen Spaziergang ins Zentrum, wo Sie ausgezeichnete Restaurants mit regionaler Küche erwarten.

Hier in het Sporthotel Manni, dat wordt beheerd door een gezin, geniet u in een aangename en internationale sfeer van uitstekende cuisine en wijnen van zeer hoge kwaliteit.
Im familiengeführten Sporthotel Manni genießen Sie eine angenehme Atmosphäre, internationalen Flair, eine ausgezeichnete Küche und hervorragende Weine.

Het Melia Sinai heeft 5 zwembaden en een georganiseerd privéstrand op slechts 7 km van de luchthaven van Sharm El Sheikh. Hier geniet u van levendige koraalriffen en uitstekende duikmogelijkheden.
Neben einem lebendigen Korallenriff und ausgezeichneten Tauchmöglichkeiten bietet das Melia Sinai 5 Pools und einen privat betriebenen Strand in nur 7 km Entfernung vom Flughafen Scharm El-Scheikh.

Hier geniet u behalve van heerlijke internationale cuisine ook van uitstekende regionale wijnen.
Freuen Sie sich auf köstliche internationale Speisen und ausgezeichnete Weine aus der Region.