Vertaling van "geniet bijvoorbeeld " (Nederlands → Duits) :

Geniet bijvoorbeeld van houten draagbalken, robuuste, stenen muren en gezellige loungeruimtes met uitnodigende fauteuils en open haarden.
In den gemütlichen Lounge-Bereichen entspannen Sie sich auf den bequemen Sofas vor dem Kamin.

U kunt hier en in de omgeving ook genieten van een scala aan leuke activiteiten en amusementsprogramma's. Geniet bijvoorbeeld van een middagje fietsen, midgetgolfen of waterfietsen.
Eine Reihe von Aktivitäten und Unterhaltungsprogrammen erwartet Sie vor Ort oder in der Umgebung, darunter Radfahren, Minigolf, Wasserrutschen und Tretboote.

Aska Washington Resort Spa is uitgerust met een scala aan eetgelegenheden. Geniet bijvoorbeeld van Italiaanse en internationale gerechten.
Das Hotel bietet auch eine Reihe an gastronomischen Einrichtungen darunter italienische und internationale Küche.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.

Of geniet van de zee, waar u heerlijk kunt zwemmen of bijvoorbeeld surfen.
Natürlich können Sie auch einfach nur die Sonne und die frische Luft genießen.

Als hier verblijft, geniet u ongetwijfeld van het continentaal ontbijt en alle Peruaanse specialiteiten, bijvoorbeeld de populaire ceviche, bestaande uit gemarineerde vis met maïs en zoete aardappelen.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück und peruanische Spezialitäten wie dem beliebten Ceviche, das aus mariniertem Fisch mit Mais und Süßkartoffeln besteht.

Geniet van de buitenruimtes van het hotel, bijvoorbeeld tijdens een diner in de buitenlucht.
Die Außenbereiche des Hotels laden auch zum Speisen unter freiem Himmel ein.

Proef bijvoorbeeld de 'Mawson's mega Schniztel' of geniet van een biefstuk, vis of een pizza.
Probieren Sie das Mawson Mega Schnitzel oder genießen Sie Steak, Fisch und Pizza.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.

U geniet er ongetwijfeld ook van het ontbijtbuffet, met producten uit de regio, bijvoorbeeld tapioca, gebak en jam.
Jeden Morgen genießen Sie ein regionales Frühstücksbuffet mit Tapioka, Kuchen und Marmelade.