Traduction de «genaamd het thermal balnea » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een circuit van een 3000 m², genaamd het Thermal Balnea Circuit, waarvan u kunt genieten tegen een kleine toeslag.
Den 3000 m² großen Spa-Zirkel Thermal Balnea Circuit können Sie gegen einen kleinen Aufpreis nutzen.

Haus Wiesenheim in Längenfeld ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijafstand van de beroemde thermale baden van Tirol, genaamd Aqua Dome.
In ruhiger Umgebung, nur 5 Fahrminuten vom berühmten Tiroler Aqua Dome entfernt, liegt das Haus Wiesenheim in Längenfeld.

Verder kunt u de openbare zwembaden bezoeken in het recreatiecentrum, genaamd Freizeitarena, op 10 minuten loopafstand. In Langefeld, 15 km verderop, zijn de thermale baden van Aqua Dome te vinden.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Freizeitarena Public Pools, während Sie in der Unterkunft 15 km von der Therme Aqua Dome in Längenfeld trennen.

De gratis toegankelijke en particuliere thermale baden, genaamd Terme di Petriolo, zijn per auto in 20 minuten te bereiken vanaf Agriturismo Frangioso.
Die kostenfreien und privaten Thermalbäder Terme di Petriolo sind nach einer 20-minütigen Fahrt von der Unterkunft aus erreichbar.

Appartement Enzian ligt in Bad Hofgastein. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand zijn de kabelbaan Schlossalmbahn en de thermale baden, genaamd Alpentherme Gastein gevestigd.
Das Appartement Enzian in Bad Hofgastein ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, nur 250 m von der Schlossalmbahn und der Alpentherme Gastein entfernt.