Traduction de «kust genaamd » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar de luchthaven van Langkawi en de hoofdstraat langs de kust, genaamd Pantai Cenang, overbrugt u per auto in 10 minuten.
Die Chalets sind eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Langkawi und Pantai Cenang entfernt.

Dit bed breakfast was ooit een vuurstenen vissershuisje aan de kust, genaamd Jurassic Coast, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
In diesem BB, das ursprünglich Feuerstein-Fischern als Unterkunft diente, wohnen Sie an der Jurassic Coast von Devon, die zum Welterbe der UNESCO gehört.

Yumukoglu Hotel ligt op een centrale locatie in Izmir, op 10 minuten lopen van de kust genaamd Kordon.
Das Yumukoglu Hotel genießt eine zentrale Lage in Izmir und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Strandpromenade Kordon entfernt.

Akol Hotel kijkt uit over de zeestraat, genaamd Dardanellen. Dit hotel is te vinden in het hart van Canakkale, op slechts een steenworp afstand van de kust.
Mit Blick auf die Dardanellen erwartet Sie das Hotel Akol im Herzen von Canakkale, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Vanaf het dakterras van Hyencos Hotel Calos kunt u eindeloos genieten van het uitzicht op de jachthaven, genaamd Marina di Ugento. U kijkt er ook geweldig uit op het kristalheldere water van de kust van Salento.
Genießen Sie von der Dachterrasse des Hyencos den Blick auf den Jachthafen von Ugento und die Küste von Salento mit ihrem kristallklaren Wasser.

Er is nog een restaurant genaamd El Caribeño en een bar aan de kust.
Außerdem laden das Restaurant El Caribeño und eine Bar am Meer zum Verweilen ein.

Brook grenst aan een deel van de ruige kustlijn, de Back of the Wight genaamd. Dit gedeelte van de kust staat bekend om de wandelmogelijkheden, fossiele opgravingen, kitesurfen en windsurfen.
Brook liegt nahe an einem zerklüfteten Küstenstrich, dem Back of the Wight. In diesem Gebiet kommen Wanderer, Fossiliensucher, Kitesurfer und Windsurfer auf ihre Kosten.