Traduction de «gemeenschappelijke ruimten hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De gemeenschappelijke ruimten hebben een woonkamer met een elegante klassieke stijl.
Zu den öffentlichen Bereichen gehört ein Wohnzimmer mit elegantem und klassischem Mobiliar.

De gemeenschappelijke ruimten hebben een gratis internetpunt en een zonneterras, dat beschikbaar is in de lente en in de zomer.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören ein kostenfreier Internetpoint sowie eine Sonnenterrasse, die im Frühjahr und im Sommer für Sie geöffnet ist.

Koning George V en andere leden van de koninklijke familie waren hier ooit te gast. Veel van de kamers en gemeenschappelijke ruimten hebben nog originele elementen uit het Edwardiaanse tijdperk, waaronder hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Viele Zimmer und öffentliche Bereiche sind vom Luxus des Zeitalters Eduards VII. geprägt und bestechen durch hohe Decken und raumhohe Fenster.

Hier hebben de gasten toegang tot de gemeenschappelijke ruimten en Harry's Grillrestaurant, dat uitkijkt op het centrale plein.
Dort können Sie außerdem die Gemeinschaftsbereiche nutzen und das Restaurant Harry's Grill besuchen, das Blick auf den Hauptplatz bietet.

Alle kamers hebben een balkon en in de gemeenschappelijke ruimten is gratis WiFi beschikbaar.
Alle Zimmer besitzen einen Balkon und WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos.

In de gemeenschappelijke ruimten maakt u gratis gebruik van WiFi. Alle kamers in het Ryad Mogador Menara hebben een balkon en airconditioning.
Alle Zimmer im Ryad Mogador Menara verfügen über einen Balkon und eine Klimaanlage.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

In de gemeenschappelijke ruimten van dit pension maakt u gratis gebruik van WiFi. Alle gasten hebben toegang tot de sauna.
In den öffentlichen Bereichen in der Pension ist kostenfreies WLAN verfügbar.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Garni Aurora zijn ingericht in een soortgelijke lichte en luchtige alpine stijl als de kamers en hebben een wintertuin en een ontbijtruimte.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels wie zum Beispiel der Wintergarten und der Frühstücksraum sind ebenfalls in einem hellen und freundlichen, alpenländischen Stil eingerichtet.

De kamers en gemeenschappelijke ruimten van dit hotel hebben een klassieke, koloniale stijl.
Das Hotel bietet einen klassischen Kolonialstil in den Zimmern und den öffentlichen Bereichen.