Vertaling van "gemeenschappelijke ruimte met persoonlijke " (Nederlands → Duits) :

Er is tevens een gemeenschappelijke ruimte met persoonlijke bagagekluizen.
Es gibt auch eine gemeinsame Lounge mit Spinden für den persönlichen Gebrauch.

U slaapt in persoonlijke compartimenten die naast en boven elkaar zijn geplaatst, in een gemeenschappelijke ruimte.
Sie schlafen in persönlichen Kojen, die auf 2 Ebenen nebeneinander in einem Gemeinschaftsraum angeordnet sind.

Er zijn persoonlijke kluisjes beschikbaar, en u kunt tevens gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte en een gedeelde keuken met keukengerei.
Persönliche Schließfächer sind vorhanden. Ebenso stehen Ihnen ein Gemeinschaftsbereich und eine Gemeinschaftsküche mit Küchenutensilien zur Verfügung.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke ruimte met een open haard, maar u kunt ook genieten van de hot tub of gebruikmaken van de persoonlijke conciërgediensten.
Entspannen Sie im Gemeinschaftsraum vor dem Kaminofen oder im Whirlpool im Freien. Auch ein persönlicher Conciergeservice steht Ihnen zur Verfügung.

Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en de gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge, een tv-ruimte en een pantry.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Die Unterkunft verfügt über eine Gemeinschaftslounge, einen TV-Bereich und eine Speisekammer.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Das Ruta 80 Hostel liegt in Brünn, 15 Gehminuten vom Hauptplatz und weniger als 100 m von den Straßenbahnhaltestellen Jugoslávská und Trávníčkova entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit kostenlosem Kaffee und Tee.

De gemeenschappelijke ruimtes bestaan onder meer uit een tv-ruimte en een ruimte met een koelkast en een magnetron.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und einen TV-Raum.

Ramavas Depkina muiža beschikt over een gemeenschappelijke keuken met een koelkast en een eetkamer, een gemeenschappelijke ruimte met een open haard, een sauna en een speelkamer voor de kinderen.
Freuen Sie sich im Ramavas Depkina muiža auf eine Gemeinschaftsküche mit einem Kühlschrank und einem Speisezimmer, einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, eine Sauna und ein Spielzimmer für Kinder.

Het biedt een excursiebalie, een zakencentrum en een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een gedeelde keuken, een gemeenschappelijke lounge en een speelkamer.
Freuen Sie sich zudem auf einen Tourenschalter, ein Businesscenter sowie mehrere Gemeinschaftseinrichtungen, darunter eine Küche, einen Wohnbereich und ein Spielzimmer.

Het hostel heeft een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte.
Das Hostel verfügt über eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Aufenthaltsraum.