Vertaling van "gemeenschappelijke eetzaal en tegen " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal, en tegen een toeslag is er een was- en strijkservice beschikbaar.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gemeinschaftlich genutzten Speiseraum serviert. Den Wäsche- und Bügelservice können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen.

In het Saint Laurent wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de gemeenschappelijke eetzaal en tegen een toeslag is roomservice beschikbaar.
Das Saint Laurent serviert ein Frühstücksbuffet im Gemeinschaftsspeiseraum und ein Zimmerservice ist gegen einen Aufpreis verfügbar.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en roomservice is mogelijk tegen een toeslag.
Das Frühstück wird täglich im Speiseraum serviert und gegen Aufpreis steht ein Zimmerservice zur Verfügung.

Deze diensten zijn beschikbaar tegen extra kosten. Het eenvoudige dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal.
In dem Gemeinschaftsspeisesaal, in dem Sie auch zu Abend essen können, wird Ihnen jeden Morgen ein einfaches Frühstück serviert.

Manden met traditionele producten uit de regio zijn verkrijgbaar tegen een meerprijs en het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal.
Körbe mit regionalem Obst und Gemüse sind gegen Aufpreis erhältlich, und das Frühstück können Sie im gemeinsamen Speisesaal genießen.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om uw eigen maaltijden te bereiden en u kunt ervan genieten in de gemeenschappelijke eetzaal.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche zubereiten und im gemeinsamen Speisesaal verzehren.

Er zijn ook 2 gemeenschappelijke loungeruimtes en een gemeenschappelijke eetzaal.
Zum Verweilen laden 2 gemeinschaftliche Loungebereiche und ein gemeinschaftlicher Essbereich ein.

Het hotel beschikt tevens over een gemeenschappelijke eetzaal en een gemeenschappelijke lounge met satelliet-tv en een gratis uitwisseldienst voor boeken.
Auch ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Sat-TV ist vorhanden, freuen Sie zudem auch auf einen Buchtausch-Service.

U kunt verder gebruikmaken van een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken met magnetron en vaatwasser en van een gemeenschappelijke eetzaal.
Sie haben Zugang zu einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche mit einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler sowie zu einem Esszimmer zur Gemeinschaftsnutzung.

Gasten van Hostal Aguas Mansas kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke eetzaal met televisie of in de gemeenschappelijke woonkamer met een muziekspeler.
Freuen Sie sich im Hostal Aguas Mansas auf einen Essbereich zur gemeinschaftlichen Nutzung mit einem TV und ein Gemeinschaftswohnzimmer mit einem Musik-Player.