Traduction de «gemakken voorzien zoals geluiddichte ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn van diverse gemakken voorzien, zoals geluiddichte ramen, een tv, een bureau, een betegelde badkamer en draadloos internet.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils schallisolierte Fenster, TV, einen Schreibtisch, ein gefliestes Bad sowie WLAN.

Hotel-Gästehaus Löwen biedt ruime en comfortabele kamers met geluiddichte ramen. Ze zijn van alle modern gemakken voorzien, zoals een kabel-tv.
Das Hotel-Gästehaus Löwen verfügt über komfortable Zimmer mit schallisolierten Fenstern und modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV.

De kamers bieden moderne voorzieningen zoals geluiddichte ramen, gratis WiFi en 24-uursroomservice.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören schallisolierte Fenster, ein kostenloser WLAN-Internetzugang und der 24-Stunden-Zimmerservice.

Extra voorzieningen, zoals geluiddichte ramen en roomservice, garanderen een ontspannen verblijf.
Weitere Annehmlichkeiten wie schallisolierte Fenster und Zimmerservice sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

De ruime kamers van het Hotel Haus Andrea zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een kabel-tv. Kamers uit de categorie 'Comfort' zijn tevens voorzien van een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Haus Andrea verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und die Zimmer der Kategorie Komfort bieten zudem einen eigenen Balkon.

De kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen, een minibar en een satelliet-tv.
Die Zimmer sind mit schallisolierten Fenstern, einer Minibar und Sat-TV ausgestattet.

De kamers aan de straatkant zijn voorzien van geluiddichte ramen.
Die Zimmer auf der Straßenseite erwarten Sie mit schallisolierten Fenstern.

Alle stijlvolle kamers en-suites van het Maritim Hotel Düsseldorf zijn voorzien van geluiddichte ramen, een flatscreen-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Die stilvollen Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Düsseldorf sind alle mit schallisolierten Fenstern, einem Flachbild-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke ausgestattet.

De kamers van het Akali Hotel zijn klassiek ingericht en voorzien van geluiddichte ramen en airconditioning.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Akali Hotel erwarten Sie mit schallisolierte Fenstern und einer Klimaanlage.

Elke kamer is voorzien van geluiddichte ramen en heeft een badkamer met een douche en toiletartikelen van Molton Brown.
Jedes Zimmer ist mit schallisolierten Fenstern, einer Dusche und Pflegeprodukten von Molton Brown ausgestattet.