Traduction de «gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in mexico-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden.
Es bietet moderne, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die beliebten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie problemlos.

Het metrostation Taksim ligt op slechts 250 meter van de accommodatie en biedt gemakkelijk toegang tot andere bezienswaardigheden van de stad.
Vom U-Bahnhof Taksim, der nur 250 m von der Unterkunft entfernt liegt, gelangen Sie schnell und bequem zu den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het biedt een restaurant, een bar en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie ohne Probleme.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Sint Franciscuskerk. Ook de valleien van Calchaquíes zijn goed te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Kirche des heiligen Franziskus und die Calchaquíes-Täler außerhalb der Stadt.

Het metrostation Halic ligt op loopafstand en biedt een gemakkelijke toegang tot andere bezienswaardigheden in de stad.
Der U-Bahnhof Haliç befindet sich in Gehweite und bietet einfachen Zugang zu anderen Stadtteilen.

Het biedt comfortabele kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad.
Komfortable Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind die Vorteile, die Ihnen dieses Hotel bietet.

Het Cetinkaya Hotel ligt op slechts 100 meter van de veerhaven van Canakkale en biedt gemakkelijke toegang tot veel bezienswaardigheden van de stad en tot de zandstranden.
Nur 100 m vom Fährhafen von Canakkale entfernt bietet das Cetinkaya Hotel bequemen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie den Sandstränden.

Het skytrain-station Ekamai ligt op slechts een steenworp afstand en biedt gemakkelijke toegang met de bezienswaardigheden van de stad.
Die von der BTS betriebene Skytrain-Station Ekamai liegt nur wenige Schritte entfernt; von hier aus gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het kijkt uit over de oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad.
Freuen Sie sich auf Meerblick und einen einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.