Traduction de «gemakkelijk toegang tot oxford » (Néerlandais → Allemand) :

Het Melita House Hotel ligt op slechts 500 meter van metrostation Pimlico, waardoor u een gemakkelijk toegang tot Oxford Circus en Kings Cross heeft.
Das Melita House Hotel liegt nur 500 m vom U-Bahnhof Pimlico entfernt. Oxford Circus und Kings Cross erreichen Sie von hier aus bequem.

Door de ramen kijkt u uit op de mooi aangelegde binnentuin. Het Oxford biedt een gemakkelijke toegang tot supermarkten, musea en bezienswaardigheden.
Vom Oxford aus erreichen Sie Schlemmermeilen, Museen und Sehenswürdigkeiten schnell und bequem.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van de Oxford Pear Tree rotonde. Er is gemakkelijke toegang tot de A34, A40 en M40.
Am nahegelegenen Kreisverkehr Oxford Pear Tree haben Sie Anschluss an die Schnellstraßen A34 und A40 sowie die Autobahn M40.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen met de beroemde Oxford Street op slechts 7 minuten met de metro.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an das Zentrum von London, wobei Sie die berühmte Straße Oxford Street mit der U-Bahn in nur 7 Fahrminuten erreichen.

The Jade biedt tevens gemakkelijke toegang tot West End, Theatreland, Hyde Park en de beroemde winkels in Oxford Street en Knightsbridge.
Das The Jade bietet guten Anschluss an das West End, das Theaterviertel, den Hyde Park und die berühmten Geschäfte der Oxford Street sowie von Knightsbridge.

The Bird In Hand is een landelijke herberg op slechts 24 km van Oxford en met gemakkelijke toegang tot de Cotswolds.
Den Landgasthof Bird in Hand trennen nur 24 km von Oxford.

Het Duke of Marlborough ligt op slechts 3,2 km van Woodstock en biedt gemakkelijk toegang tot de historische stad Oxford, op slechts 25 minuten rijden.
Von Woodstock trennen das Duke nur 3,2 km. Bequem gelangen Sie außerdem in lediglich 25 Fahrminuten in die historische Stadt Oxford.

Het Cristallo Hotel is gemakkelijk bereikbaar met de auto via de afslag Brescia Centre van de A4. Het biedt een gemakkelijke toegang tot alle delen van de stad met de bezienswaardigheden, de winkelstraten en het beurscentrum.
Über die Autobahnausfahrt Brescia Centro der A4 leicht zu erreichen gelangen Sie vom Hotel Cristallo schnell und bequem in alle Teile der Stadt und zu den Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und dem Messegelände.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A71, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan Erfurt en verschillende natuurparken.
Das Hotel ist gut an die Autobahn A71 angebunden, sodass Sie bequem nach Erfurt und in verschiedene Naturparks gelangen.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Itamaraty kunnen gasten gemakkelijk de bezienswaardigheden in Curitiba ontdekken, met tevens gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer.
Durch die zentrale Lage des Hotels Itamaraty erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten Curitibas und haben guten Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.