Traduction de «gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Op korte afstand van City Stays Chiado Apartments vindt u verschillende vormen van openbaar vervoer, zo is het maar 5 minuten lopen naar metrostation Baixa / Chiado.
Außerdem gibt es in der Nähe der City Stays Chiado Apartments eine Reihe an öffentlichen Verkehrsmitteln, der U-Bahnhof Baixa/Chiado ist zum Beispiel nur 5 Gehminuten entfernt.

De haven en de luchthaven van Piraeus zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken met alle vormen van vervoer.
Alle Verkehrsmittel mit Anschluss an den Hafen und den Flughafen von Piräus sind vom Hotel aus bequem erreichbar.

Palma de Mallorca is gemakkelijk te bereiken met de auto, het openbaar vervoer of op de fiets.
Palma de Mallorca erreichen Sie bequem mit dem Auto, öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Fahrrad.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel vindt u verbindingen van het openbaar vervoer, zodat verschillende attracties, waaronder Pier 39, gemakkelijk te bereiken zijn.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie schnell und einfach zu Sehenswürdigkeiten wie dem Pier 39 bringen.

In de omgeving vindt u veel restaurants, bars en clubs, en met het openbaar vervoer zijn verschillende bezienswaardigheden gemakkelijk te bereiken.
In der Umgebung laden viele Restaurants, Bars und Clubs zu einem Besuch ein. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie bequem zahlreiche touristische Attraktionen.

In de buurt vindt u verschillende winkelcentra en vormen van openbaar vervoer.
Es befindet sich in der Nähe von Einkaufszentren und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Er zijn diverse vormen van openbaar vervoer binnen handbereik. Hiermee kunt u eenvoudig het centrum van Parijs en een aantal van de meest bezochte bezienswaardigheden van de wereld bereiken.
Verschiedene Haltestelle liegen in der Nähe, von denen Sie bequem ins Zentrum von Paris gelangen und einige der weltberühmten Sehenswürdigkeiten erkunden.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Dankzij de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en een gratis pas voor het openbaar vervoer vanaf het hotel, zijn alle beurzen en activiteiten van het Ruhrgebied gemakkelijk te bereiken.
Dank der hervorragenden Verkehrsanbindung und der kostenfreien Fahrkarte für die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie alle Messen und Attraktionen des Ruhrgebiets schnell und bequem.