Vertaling van "gemakkelijk te bereiken met bus " (Nederlands → Duits) :

De trein- en busstations zijn gemakkelijk te bereiken per bus, taxi of te voet.
Den Bahnhof sowie Bushaltestellen erreichen Sie bequem mit dem Bus, dem Taxi oder zu Fuß.

De luchthaven van Brussel is gemakkelijk te bereiken met bus 12 vanaf het metrostation Diamant, op 8 minuten lopen van het hotel.
Von der 8 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station Diamant fährt die Buslinie 12 direkt den Flughafen von Brüssel an.

De beurs ICC ligt op nog geen 1,5 km van Hotel Orion en is gemakkelijk te bereiken met bus 149.
Die Messe ICC liegt nur 1,5 km vom Hotel Orion entfernt und ist bequem mit der Buslinie 149 zu erreichen.

Het beroemde Hercules-monument en kasteel Wilhelmshöhe zijn gemakkelijk te bereiken met de bus of de tram vanaf bus- en tramhalte Königsplatz.
Der berühmte Herkules und das Schloss Wilhelmshöhe erreichen Sie mit dem Bus oder der Straßenbahn von der Haltestelle Königsplatz aus.

Het stadscentrum van Bodrum ligt op slechts 16 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus. De bus naar het stadscentrum vertrekt regelmatig vanaf Latanya Beach Resort Hotel.
Das nur 16 km entfernte Stadtzentrum von Bodrum Stadtzentrum erreichen Sie bequem mit dem Bus, der regelmäßig am Latanya Beach Resort verkehrt.

De Oktoberfest All Inclusive Camping is gemakkelijk te bereiken met een bus die vlak buiten de camping stopt.
Das 10 km vom Stadtzentrum von München entfernte Oktoberfest All Inclusive Camping erreichen Sie bequem mit einem Bus, der direkt vor der Unterkunft hält.

Het centrum van Paphos is gemakkelijk te bereiken met de bus of de taxi.
Das Zentrum von Paphos kann mit dem Bus oder Taxi erreicht werden.

De oude binnenstad van Dubrovnik ligt op 3 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus of boot.
In die 3 km entfernte Altstadt von Dubrovnik gelangen Sie bequem mit dem Bus oder dem Boot.

De oude stadsmuren, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zijn gemakkelijk te bereiken met de openbare bus.
Die historischen Stadtmauern der Altstadt - ein UNESCO-Weltkulturerbe - erreichen Sie bequem mit dem öffentlichen Bus, der direkt vor dem Hotel hält.

Het Serenissima Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marco Polo, het treinstation Santa Lucia, de bushalte Piazzale Roma, waar de bus naar de luchthaven stopt, en de gemeentelijke parkeerplaats.
Das Serenissima Hotel ist sowohl vom Flughafen Marco Polo, dem Bahnhof Santa Lucia, der Flughafen-Bushaltestelle Piazzale Roma als auch vom städtischen Parkplatz leicht erreichbar.