Vertaling van "gemakkelijk te bereiken is vanuit " (Nederlands → Duits) :

Dit zorgt ervoor dat het Hotel Le Cedre gemakkelijk te bereiken is vanuit Italië, Frankrijk en Noord-Europa.
Somit ist das Hotel Le Cèdre leicht von Italien, Frankreich und Nordeuropa aus zu erreichen.

De Albergo Ospizio Bernina is gemakkelijk te bereiken met de legendarische trein Berninaexpress vanuit Chur, Celerina en Sankt Moritz. De accommodatie is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto en heeft gratis parkeergelegenheid en een garage.
Das Albergo Ospizio Bernina erreichen Sie bequem mit dem legendären Bernina-Express von Chur, Celerina und St. Moritz aus oder auch mit dem Auto (kostenfreie Parkplätze und Garagenstellplätze sind vorhanden).

De winkelgebieden van Bangkok zijn vanuit de accommodatie gemakkelijk te bereiken, en in 10 minuten loopt u naar de Gateway Ekamai. Het busstation met verbindingen naar Pattaya (de Oostelijke Lijn) is te voet in 15 minuten te bereiken.
Die bequem von Bangkoks Einkaufszentren erreichbare Unterkunft liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Gateway Ekamai und einen 15-minütigen Spaziergang vom Busbahnhof an der Eastern Line mit Verbindungen zur Stadt Pattaya entfernt.

De spa Walliser Alpentherme is vanuit Lindner Hotels gemakkelijk te bereiken via een ondergrondse gang.
Die Walliser Alpentherme erreichen Sie von den Lindner Hotels bequem über einen unterirdischen Tunnel.

Vanuit het Siam Kempinski Hotel Bangkok is het skytrain-station Siam gemakkelijk te bereiken via het winkelcentrum Siam Paragon.
Über das Einkaufszentrum Siam Paragon können Sie vom Siam Kempinski Hotel Bangkok bequem den BTS-Skytrain-Bahnhof Siam erreichen.

De Heilige Moskee van Masjid Al Harām is gemakkelijk te bereiken vanuit het hotel.
Die Heilige Moschee von Masjid Al Haram liegt in bequemer Reichweite.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Das Alice Springs Haven Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt, so dass Cafés, Bars, Restaurants und Geschäfte bequem zu erreichen sind.

De Dordogne-vallei en de vallei van de Vézère zijn vanuit het Hôtel de Selves gemakkelijk te bereiken.
Vom Hotel de Selves aus können Sie bequem die Täler der Dordogne und der Vézère erreichen.

Diverse winkelcentra en uitgaansgelegenheden zijn vanuit het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Oxford Street en Hyde Park zijn gemakkelijk te bereiken vanuit het hotel.
Die Oxford Street und den Hyde Park erreichen Sie bequem vom Hotel aus.