Vertaling van "gemakkelijk mee naar alle bezienswaardigheden van paderborn " (Nederlands → Duits) :

Dicht bij het Pension 'Am Stadtrand' rijden diverse bussen waar u snel en gemakkelijk mee naar alle bezienswaardigheden van Paderborn reist, zoals de oude binnenstad.
Zudem wird auf Anfrage Frühstück angeboten. Mit den Bussen, die in der Nähe halten, gelangen Sie bequem und schnell zu allen Sehenswürdigkeiten Paderborns einschließlich der Altstadt.

Direct voor Kröger by Underdog Hotels bevindt zich een bushalte. Deze halte biedt gemakkelijke verbindingen naar alle bezienswaardigheden van Hamburg, zoals de Reeperbahn (9,5 km).
Direkt vor dem Hotel Kröger by Underdog Hotels befindet sich eine Bushaltestelle. Von dort aus können Sie alle Sehenswürdigkeiten Hamburgs, einschließlich der Reeperbahn (9,5 km), einfach erreichen.

Het Attalos Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het winkelcentrum van Ermou. Met de metro reist u snel en gemakkelijk naar de haven en de luchthaven, en ook naar alle bezienswaardigheden van de stad.
Das Einkaufszentrum von Ermou ist nur 5 Gehminuten entfernt. Die U-Bahn bietet eine schnelle Anbindung an den Hafen und den Flughafen sowie zu sämtlichen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar alle bezienswaardigheden.
Es sind hervorragende Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel vorhanden, mit denen Sie bequem in die Umgebung und zu den Sehenswürdigkeiten gelangen.

Puerta Carmona heeft een toplocatie, zodat u gemakkelijk te voet of per fiets naar alle bezienswaardigheden van Sevilla kunt komen.
Dank der hervorragenden Lage des Puerta Carmona können Sie Sevillas Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß oder mit dem Rad erkunden.

Met de metro reist u gemakkelijk naar alle bezienswaardigheden van St.-Petersburg, waaronder de Hermitage, het Russisch Museum en het Mariinsky Theater.
Mit der U-Bahn gelangen Sie einfach zu allen Sehenswürdigkeiten St. Petersburgs, darunter die Eremitage, das Russische Museum und das Mariinski-Theater.

Daarvan reist u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad Frankfurt. Deze trein brengt u tevens in luttele minuten naar bijvoorbeeld de Alte Oper (operagebouw) en naar het winkelcentrum Zeil.
Touristische Attrakrtionen wie die Alte Oper und das Einkaufsviertel Zeil erreichen Sie in wenigen Minuten.

Hotel Bianca ligt ten zuiden van Wenen, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A2. Vanaf het hotel wandelt u in 15 minuten naar het metrostation Reumannplatz (lijn U1), van waar u een snelle en gemakkelijke verbinding heeft naar het stadscentrum en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das Hotel Bianca liegt im Süden der Stadt, nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A2 und nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Reumannplatz (Linie U1) entfernt.

Het is vanuit het Strasser Hotel 5 minuten lopen naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken reist.
Das Strasser Hotel liegt 5 Gehminuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Zakenreizigers en vakantiegangers zullen de nabijgelegen tramhalte en metrostation waarderen, waarmee u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, bedrijven en banken in het centrum van Frankfurt reist.
Geschäfts- und Freizeitreisende werden die nahe gelegenen Straßenbahn- und U-Bahn-Stationen zu schätzen wissen, von denen sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Unternehmen und Banken im Zentrum von Frankfurt schnell und einfach erreichen können.