Traduction de «gemakkelijk diverse bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in Hotel Nepomuk verblijft, kunt u gemakkelijk diverse bezienswaardigheden gaan bekijken, zoals de beroemde kathedraal en het Altes Rathaus (oude stadhuis).
Vom Hotel Nepomuk aus erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Bamberger Dom und das Alte Rathaus.

Diverse bezienswaardigheden en de luchthaven Jean-Lesage International zijn gemakkelijk te bereiken. Het Howard Johnson Quebec ligt op slechts 20 minuten buiten Quebec City.
Das Howard Johnson Quebec befindet sich nur 20 Minuten außerhalb von Quebec City.

De snelweg M1 ligt op slechts 4 minuten rijden van het hotel, en biedt gemakkelijke toegang tot zakelijke centra, de internationale luchthaven OR Tambo en diverse bezienswaardigheden in Johannesburg.
Über die nur 4 Fahrminuten entfernte Autobahn M1 gelangen Sie leicht zu den Geschäftszentren, dem internationalen Flughafen Johannesburg und verschiedenen Johannesburger Sehenswürdigkeiten.

Door de centrale locatie van Metropark Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot diverse bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het winkelcentrum Langham Place, met 15 verdiepingen en op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das zentral gelegene Metropark Hotel Kowloon bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die verschiedenen Attraktionen der Stadt, darunter das 15 Gehminuten entfernte Langham Place, ein Einkaufsparadies auf 15 Etagen.

Dit voordelige pension ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden die gemakkelijk lopend of met de auto te bereiken zijn, zoals het Nationaal Museum van IJsland (1 km) en Laugavegur (2,4 km).
Die Budget-Pension befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten, die zu Fuß oder mit einem Fahrzeug erreicht werden können. Dazu zählt das Isländische Nationalmuseum (1 km) und der Laugavegur (2,4 km).

Dit comfortabele hostel biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen. Het bevindt zich op slechts een korte rit van diverse bezienswaardigheden, zoals de Stille Oceaan, sportevenementen en culturele centra.
Dank der Lage nahe der Autobahnen der Region erreichen Sie von diesem komfortablen Hostel aus zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Region, wie den Pazifik, wichtige Sportstätten und Kulturzentren, nach kurzer Fahrzeit.

Via de tramhalte tegenover het Caransa reist u heel gemakkelijk naar diverse bezienswaardigheden en het conferentiecentrum RAI.
Sehenswürdigkeiten und das Kongresszentrum RAI erreichen Sie bequem von der Straßenbahnhaltestelle gegenüber dem Caransa.

In de buurt kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden, zoals de Beardsley Zoo.
Entdecken Sie eine Reihe von Sehenswürdigkeiten in der Nähe, darunter der Beardsley Zoo, der sich nur eine kurze Fahrt von den Stratford Homewood Suites entfernt befindet.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Das Hotel in East Windsor mit guter Anbindung an den New Jersey Turnpike und den Pennsylvania Turnpike bietet moderne Annehmlichkeiten in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten wie der Universität Princeton.

Het Hampton Inn Boston-North Shore biedt een pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km. Met deze service kunt u gemakkelijk diverse bedrijven bezoeken, waaronder Siemens en General Electric.
Das Hampton Inn Boston-North Shore bietet Ihnen einen Shuttleservice zu Standorten im Umkreis von 8 km. Dieser Service ermöglicht es Ihnen, Unternehmen wie Siemens und General Electric bequem zu erreichen.