Vertaling van "bezienswaardigheden die gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken.
Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Het personeel van het Marina di Castello Resort kan u adviseren over bezienswaardigheden die gemakkelijk met de auto te bereiken zijn.
Die Mitarbeiter im Marina di Castello Resort empfehlen Ihnen gerne diverse Sehenswürdigkeiten, die Sie bequem mit dem Auto erreichen.

De belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken. Het Ibis Budapest is een ideale uitvalsbasis voor zakenmensen en toeristen die Boedapest bezoeken.
Die wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen sind leicht erreichbar. Das Hotel ist deshalb in Budapest ein hervorragender Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und für Touristen.

Restaurants, cafés en historische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar.
Restaurants, Cafés und historischen Sehenswürdigkeiten sind bequem erreichbar.

Talloze restaurants, bars en clubs, en de belangrijkste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Vom ungarischen Nationalmuseum trennen Sie 500 m. Zahlreiche Restaurants, Bars und Clubs sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het is 20 minuten rijden naar de luchthaven Bern-Belp.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar. Zum Flughafen Belp gelangen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

TCL Chinese Theatre, Fox Studios en nog veel meer bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto die op het hotelterrein kunt huren.
Das TCL Chinese Theatre, die Fox Studios und vieles mehr sind dank des hauseigenen Mietwagenservice bequem zu erreichen.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Het strand bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Vrachia Resort. Coral Bay en veel bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken met de bus die voor het hotel stopt.
Der Strand ist nur 5 Gehminuten vom Vrachia Resort entfernt. Die Coral Bay und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

Het thermisch bad Gellért (met thermische- en kuurfaciliteiten), de Citadel, het Buda-kasteel, het Parlement en andere belangrijke bezienswaardigheden kunnen gemakkelijk bereikt worden met een kort tram- of busritje.
Das Thermalbad Gellért (Thermal- und Kureinrichtungen), die Zitadelle, die Budaer Burg und das Parlament sowie andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem auf einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn oder dem Bus.