Traduction de «gemakkelijk de lokale restaurants vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gemakkelijk de lokale restaurants vinden, die op minder dan 5 minuten lopen van het hotel liggen.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt laden lokale Restaurants zu einem Besuch ein.

Wandelend langs de kust bereikt u gemakkelijk verschillende lokale restaurants, pubs en nachtclubs.
Bei einem Spaziergang entlang der Küste erreichen Sie bequem mehrere lokale Restaurants, Kneipen und Nachtclubs.

U kunt als gast van het hotel ook gemakkelijk antiekwinkels, lokale restaurants en recreatieve activiteiten ontdekken, met inbegrip van ballonvaarten in de buurt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Antiquitätenläden sowie Restaurants und gehen Sie Freizeitaktivitäten wie Heißluftballonfahrten nach.

U kunt lokale restaurants vinden op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants sind von der Unterkunft aus nach 5 Gehminuten zu erreichen.

Rondom de accommodatie kunt u lokale restaurants vinden.
Restaurants mit regionaler Küche laden rund um die Unterkunft zu einem Besuch ein.

U kunt hier vele lokale restaurants vinden op minder dan 3 minuten lopen van het hotel.
In einem Umkreis von 3 Gehminuten um das Hotel laden zahlreiche lokale Restaurants zu einem Besuch ein.

Rondom de accommodatie kunt u lokale restaurants vinden.
In der Umgebung der Unterkunft freuen sich mehrere örtliche Restaurants auf Ihren Besuch.

Lokale restaurants zijn gemakkelijk te vinden en liggen binnen een straal van 3 minuten lopen van het hotel.
Lokale Restaurants laden 3 Gehminuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

In de buurt van het hotel is gemakkelijk gratis parkeergelegenheid te vinden. Ook vindt u in de omgeving verschillende lokale restaurants en cafés.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie leicht in der Umgebung und mehrere Restaurants und Cafés laden zu einem Besuch ein.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.