Vertaling van "gemakkelijk bij het relais hotel centrale " (Nederlands → Duits) :

Alles is gemakkelijk bij het Relais Hotel Centrale!
Im Relais Hotel Centrale ist das ganz einfach!

Geniet van een prachtige vakantie in Florence in deze comfortabele accommodatie. Het Relais Hotel Centrale is gevestigd in een gerenoveerd pand in het hart van de stad, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden.
Erleben Sie einen wunderschönen Urlaub in einer renovierten Unterkunft mitten im Herzen der Stadt Florenz und freuen Sie sich auf eine komfortable Unterkunft, von der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem erreichen.

Alle kamers van Hotel Central zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift en vele hebben een balkon.
Alle Zimmer im Hotel Central sind bequem mit dem Aufzug erreichbar und viele bieten einen Balkon.

Hotel Central Basilica is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in classicistische stijl. Het is zowel met de auto als met het openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar.
Im Hotel Central Basilica, das Sie sowohl mit dem Auto als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichen, wohnen Sie in einem klassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Vanaf het hotel zijn ook de toeristische plaatsen in de buurt gemakkelijk bereikbaar via het nabijgelegen centrale trein- en busstation.
Vom Hotel gelangen Sie schnell und bequem zum Bahnhof und zum Busbahnhof im Stadtzentrum, von wo Sie die nahe gelegenen Touristenstädte gut erreichen.

Hotel Slavija Garni biedt gratis WiFi en ligt in de zakenwijk van Belgrado, in de directe omgeving van de Sint-Savakerk. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de centrale bus- en treinstations.
Das im Geschäftszentrum von Belgrad, nahe dem Dom des Heiligen Sava gelegene Hotel Slavija Garni ist von den wichtigsten Bus- und Bahnhöfen aus bequem erreichbar und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

Het Premier Inn Ashford Central biedt comfortabele kamers tegen een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid. Vanaf dit moderne hotel zijn het internationale treinstation Ashford en de Eurostar-treinen naar het vasteland van Europa gemakkelijk bereikbaar.
Das moderne Hotel befindet sich in unmittelbarer Reichweite des Fernbahnhofs Ashford International und der Eurostar-Zugverbindungen zum europäischen Festland. Freuen Sie sich auf komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Topaz Central ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand van Bournemouth en beschikt over gratis parkeergelegenheid. Vanuit het hotel rijdt u gemakkelijk naar het centrum van de stad, de kust en het Oceanarium van Bournemouth.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand Bournemouth entfernt erwartet Sie das The Topaz Central mit kostenfreien Parkplätzen. Es bietet einen einfachen Zugang zum Stadtzentrum, dem Meer und dem Ozeanarium von Bournemouth.

Inter-Hotel Au Relais Saint-Eloi biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste historische bezienswaardigheden, zoals Chenonceaux, Villandry, Chambord en Amboise.
Vom Inter-Hotel Au Relais Saint-Eloi aus gelangen Sie schnell und bequem zu den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören Chenonceaux, Villandry, Chambord und Amboise.