Vertaling van "central zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Central zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift en vele hebben een balkon.
Alle Zimmer im Hotel Central sind bequem mit dem Aufzug erreichbar und viele bieten einen Balkon.

Het Premier Inn Stevenage Central biedt gemakkelijke toegang tot de afslag 7 van de A1 (M) en alles wat Stevenage te bieden heeft.
Im Premier Inn Stevenage Central genießen Sie einen bequemen Zugang zur Ausfahrt 7 der Autobahn A1(M) und allen Sehenswürdigkeiten von Stevenage.

Het historische Hosianum Palace ligt op een centrale locatie, gemakkelijk voor het verkennen van Rome.
Das historische Hotel eignet sich in zentraler Lage als idealer Ausgangspunkt für die Erkundung Roms.

Het Basco Central Square Apartments biedt gemakkelijke toegang tot de beroemdste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Boheemse wijk Skadarlija, Kalemegdan Park en het fort, of het centrale Plein van de Republiek en de gezellige straat Knez Mihailova.
Von den Basco Central Square Apartments aus haben Sie einen bequemen Zugang zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter das Künstlerviertel Skadarlija, der Park und die Festung Kalemegdan oder der zentrale Platz der Republik und die lebhafte Straße Knez Mihailova.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Itamaraty kunnen gasten gemakkelijk de bezienswaardigheden in Curitiba ontdekken, met tevens gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer.
Durch die zentrale Lage des Hotels Itamaraty erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten Curitibas und haben guten Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Auris First Central Hotel Suites ligt aan de Sheikh Zayed Road en biedt gemakkelijk toegang tot het Tecom-gebied.
Vom Auris First Central Hotel Suites aus, das an der Sheikh Zayed Road liegt, erreichen Sie bequem die Tecom Area.

Hôtel Ecole Centrale is centraal gelegen in de levendige wijk Marais. Er is openbaar vervoer in de buurt, waarmee de rest van de stad gemakkelijk te bereiken is.
Im Hôtel Ecole Centrale wohnen Sie in zentraler Lage im belebten Stadtteil Marais. Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erkunden Sie von hier aus leicht die ganze Stadt.

Best Western Central Hotel ligt in het centrum van Arad en biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke openbare, artistieke en culturele bezienswaardigheden.
Vom Best Western Central Hotel im Zentrum von Arad gelangen Sie bequem zu den wichtigsten öffentlichen, künstlerischen und kulturellen Einrichtungen.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het nationale operagebouw, de Andrássyboulevard, de synagoge, het Heldenplein en nog veel meer, zijn vanaf het Central Passage Budapest Apartments gemakkelijk te voet bereikbaar.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Staatsoper, die Andrássy-Straße, die Synagoge, der Heldenplatz und viele weitere liegen nur wenige Gehminuten von den Central Passage Budapest Apartments entfernt.

Hotel Central Basilica is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in classicistische stijl. Het is zowel met de auto als met het openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar.
Im Hotel Central Basilica, das Sie sowohl mit dem Auto als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichen, wohnen Sie in einem klassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.