Traduction de «gemakkelijk bereikbaar vanaf lokale bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit motel in Santa Barbara, Californië biedt comfortabele kamers en een buitenzwembad. Het ligt op een klein stukje rijden van prachtige stranden en is gemakkelijk bereikbaar vanaf lokale bezienswaardigheden, zoals de historische Mission Santa Barbara.
Wenige Fahrminuten entfernt von schönen Stränden erwartet Sie dieses Motel in Santa Barbara, Kalifornien mit komfortablen Zimmern und einem Außenpool. Bequem erreichen Sie verschiedene örtliche Sehenswürdigkeiten wie das historische Kloster Santa Barbara Mission.

Het Bifern Homestay is gemakkelijk bereikbaar vanaf de bezienswaardigheden van Ayutthaya en ligt op 10 minuten fietsen van de verwoeste tempels.
Das Bifern Homestay liegt unweit von den Sehenswürdigkeiten Ayutthayas und eine 10-minütige Radtour von den Tempelruinen entfernt.

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen in de buurt zodat u gemakkelijk naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten kunt.
Das Palace Inn liegt in verkehrsgünstiger Lage unweit der Autobahnen und bietet somit eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in der Umgebung.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

Een aantal van de fraaiste bezienswaardigheden van Melbourne is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Treasury on Collins. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het Etihad-stadion en op 1 km van het Crown Casino.
Im Treasury on Collins wohnen Sie in einer idealen Lage, um einige der wichtigsten Attraktionen Melbournes zu erkunden. Vom Etihad Stadium trennen Sie nur 5 Minuten zu Fuß und das Crown Casino liegt 1 km entfernt.

Het hotel biedt een moderne stijl en hedendaagse voorzieningen. Alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken van Novi Sad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel von Novi Sad sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Worms zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Herrenhof, zoals het Joods Museum (400 meter), de Kerk van St. Martin (450 meter) en het Museum Kunsthaus Heylshof (650 meter).
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Worms wie das Jüdische Museum (400 m), die St.-Martins-Kirche (450 m), und das Kunsthaus Heylshof (650 m) sind vom Herrenhof aus bequem erreichbar.

Bezienswaardigheden als het Andrew Molera State Park en het strand van Pfeiffer, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Ventana Inn Spa.
Sehenswürdigkeiten wie der Andrew Molera State Park und der Strand Pfeiffer sind vom Ventana Spa schnell zu erreichen.

Alle bezienswaardigheden van Regensburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Goldenes Kreuz, zo ligt de kathedraal van Regensburg op 200 meter, de St. Jacobskerk op 350 meter en de Botanische Tuinen van de Universiteit van Regensburg op 1,5 km afstand.
Vom Hotel Goldenes Kreuz erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten von Regensburg, darunter den 200 m entfernten Regensburger Dom, die 350 m entfernte Schottenkirche St. Jakob und die 1,5 km entfernten Botanischen Gärten der Universität von Regensburg.

De beroemde bezienswaardigheden van de stad zoals het Pausenpaleis en de Pont d'Avignon, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de accommodatie.
Sie wohnen in der Nähe der berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie etwa dem Papstpalast und der Brücke Pont d'Avignon.