Traduction de «sad zijn gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een moderne stijl en hedendaagse voorzieningen. Alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken van Novi Sad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel von Novi Sad sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Hotel Novi Sad heeft een ideale ligging dicht bij het grootste bus- en treinstation en biedt een gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad, de handelsbeurs van Novi Sad en het sport- en zakencentrum Vojvodina.
Das Hotel Novi Sad verfügt über eine ideale Lage nahe dem Busbahnhof und Bahnhof mit guter Anbindung an die Innenstadt, die Messe Novi Sad und das Sport- und Businesscenter Vojvodina.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de beurs van Novi Sad. Het beschikt over een à la carte restaurant met Italiaanse gerechten.
Auch die Messe Novi Sad erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus. Freien Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant mit italienischer Küche.

Het Panorama Hotel ligt in het centrum van Novi Sad en is uit alle richtingen gemakkelijk bereikbaar.
Das Panorama Hotel liegt im Zentrum von Novi Sad und ist sehr leicht erreichbar, unabhängig davon, von wo aus Sie anreisen.