Vertaling van "gemakkelijk bereikbaar vanaf de hoofdwegen " (Nederlands → Duits) :

Dit betaalbare hotel ligt op minder dan 2 km ten zuidoosten van het centrum van Manosque en op ongeveer 1 uur rijden van Marseille. De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de buurt.
Etwa 1,5 km südöstlich vom Zentrum der Stadt Manosque erwartet Sie dieses günstige Hotel, zu dem Sie bequem über nahe gelegene Hauptverkehrsstraßen gelangen. Nach einer rund 1-stündigen Fahrt erreichen Sie das Zentrum von Marseille.

Springfield House BB is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle hoofdwegen, inclusief de N71. De boerderij is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork en Kerry.
Sie erreichen die ausgezeichnet gelegene Unterkunft leicht über alle Hauptstraßen, darunter auch die N71, und gelangen somit gut in die Region West Cork und in die Grafschaft Kerry.

Het Art Hotel Olympic ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de stad en is gemakkelijk bereikbaar via de hoofdwegen richting het centrum en de luchthaven.
Das Art Hotel Olympic befindet sich nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Straßen in Richtung Stadtzentrum und Flughafen.

Het restaurant van het hotel, " Les Rives du Gange" , ligt op slechts een paar minuten van de stad en is gemakkelijk bereikbaar via de hoofdwegen.
An der Bar verweilen Sie bei einem guten Getränk. Sie erreichen das nur wenige Minuten von der Stadt entfernt gelegene Restaurant „Les Rives du Gange“ leicht über die Hauptstraßen.

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg AP-7 en is uitstekend bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de regio.
Das Hotel verfügt zudem über eine hervorragende Anbindung an die regionalen Hauptverkehrsstraßen und befindet sich direkt an der Autobahn AP-7.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de hoofdwegen, zoals de A1 en de M40.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A1 und M40.

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen in de buurt zodat u gemakkelijk naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten kunt.
Das Palace Inn liegt in verkehrsgünstiger Lage unweit der Autobahnen und bietet somit eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in der Umgebung.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A32. Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden is een vriendelijk hotel dat betaalbare accommodatie op een handige en gemakkelijk te bereiken locatie biedt.
Das freundliche Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden bietet Ihnen eine erschwingliche Unterkunft in einer praktischen und bequem zugänglichen Lage, so dass es sich sowohl für einen Zwischenstopp hervorragend eignet als auch für einen Besuch der Stadt Leeuwarden. In diesem Hotel wohnen Sie etwa 75 Fahrminuten von Amsterdam entfernt.

Le Crystal is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A3e, bereikbaar in 5 minuten rijden, en er is parkeergelegenheid op het terrein.
Das Le Crystal ist über die nur 5 Fahrminuten entfernte A34 leicht erreichbar und bietet Ihnen Parkplätze am Hotel.

Millennium Gold Hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A1 Autostrada del Sole en vanaf de afrit 4 van de ringweg.
Das Millennium Gold Hotel ist leicht über die Autobahn A1 Autostrada del Sole und die Ausfahrt 4 der Ringstraße erreichbar.