Traduction de «gemakkelijk alle beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
Im 14. Arrondissement von Paris heißt Sie das Hotel Terminus Orléans willkommen. Der U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans mit direkten Verbindungen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris befinden sich direkt am Hotel.

Hiervandaan zijn alle belangrijke toeristische trekpleisters van de stad gemakkelijk bereikbaar. In de gotische wijk, in de buurt, kunt u verschillende restaurants, bars en cafés bezoeken. De beroemde markt Boqueria is slechts 100 meter verderop te vinden.
Mehrere Restaurants, Bars und Cafés laden im nahen Gotischen Viertel zu einem Besuch ein und der berühmte Boqueria-Markt ist weniger als 100 m entfernt.

De Hamilton Lodge bevindt zich op een geweldige locatie. De rivier de Cam en alle beroemde colleges en winkels van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar.
Das Hamilton Lodge besticht durch seine optimale Lage. Von hier erreichen Sie bequem die berühmten Colleges der Stadt und wie auch die Geschäfte und den Fluss Cam.

Metrostation George V ligt op 350 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 350 m entfernten U-Bahnhof George V fahren Sie bequem zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het hotel bevindt zich op slechts 4 km van de beroemde Reggia di Venaria en de belangrijkste golfbanen van de regio. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg en alle hoofdwegen.
Nach 4 km erreichen Sie die berühmte Reggia di Venaria Reale und die wichtigsten Golfplätze der Umgebung.Das Hotel ist über die Autobahn und die Hauptstraßen leicht erreichbar.

Het metrostation Havre-Caumartin ligt op 300 meter afstand, waarmee u alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk kunt bereiken.
Nach 300 m erreichen Sie den U-Bahnhof Havre - Caumartin, der Ihnen Verbindungen zu allen berühmten Sehenswürdigkeiten in Paris bietet.

Het NH Amsterdam Noord is gelegen in het noorden van Amsterdam, vlakbij het Centraal Station. Het biedt gemakkelijke toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Norden von Amsterdam, unweit des Hauptbahnhofs, mit einfachem Zugang zu allen berühmten Sehenswürdigkeiten sowie kostenfreien Parkplätzen, begrüßt Sie das NH Amsterdam Noord.

Dankzij de uitstekende locatie zijn alle culturele bezienswaardigheden, zoals het Stadhuisplein en het beroemde restaurant Olde Hansa, gemakkelijk te bereiken.
Dank der hervorragenden Lage erreichen Sie die kulturellen Höhepunkte wie den Rathausplatz und das berühmte Restaurant Olde Hansa bequem.

Het Campanile Saint-Germain-En-Laye bevindt zich in een vredig omgeving bij Parijs en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad en alle beroemde monumenten.
Am ruhigen Stadtrand von Paris bietet das Campanile Saint-Germain-En-Laye eine gute Anbindung in die Innenstadt und zu allen Sehenswürdigkeiten.

U kunt voor de accommodatie in de trein en de tram stappen, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot alle beroemde toeristische bezienswaardigheden van Melbourne.
Der Bahnhof und eine Straßenbahnhaltestelle liegen direkt vor der Tür und ermöglichen einen bequemen Zugang zu allen berühmten Touristenattraktionen von Melbourne.