Vertaling van "gemaakte meubels moderne " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van The LINE Hotel heeft kamerhoge ramen met uitzicht over Los Angeles, op maat gemaakte meubels, moderne kunst, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In jedem der modern gestalteten Zimmern im The LINE Hotel erwarten Sie raumhohe Fenster mit Aussicht auf Los Angeles, maßgeschneiderte Möbel, moderne Kunstwerke, ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Alle kamers beschikken over op maat gemaakte meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en moderne voorzieningen.
Alle Zimmer sind mit maßgefertigtem Mobiliar eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und moderne Annehmlichkeiten.

Het Trump SoHo biedt ontspannen, moderne kamers met op maat gemaakte meubels, een 42-inch flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Das Hotel Trump SoHo bietet Ihnen entspannende, moderne Zimmer mit maßgeschneiderten Möbeln, einem 42-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Alle modern ingerichte kamers van het Wyndham Midtown 45 zijn voorzien van een flatscreen-tv en op maat gemaakte meubels.
Den Bryant Park erreichen Sie nach etwa 1,5 km. Die modernen Zimmer im Wyndham Midtown 45 sind mit einem Flachbild-TV und individuellen Möbeln ausgestattet.

Het pand beschikt over moderne architectuur en is minimalistisch ingericht met rustgevende kleuren, op maat gemaakte meubels, en decoraties van de beeldhouwer Gabriel Glid.
Sie wohnen unweit der Fußgängerzone mit ihren Geschäften rund um den Platz der Republik und der Straße Knez Mihailova ulica. Das Hotel besticht durch seine moderne Architektur sowie ein minimalistisches Design mit sanften Farbtönen, individuell gefertigten Möbeln und dekorativen Elementen des Bildhauers Gabriel Glid.

De moderne suites van het Hyatt Regency Austin zijn ingericht met rustgevende, neutrale kleuren en op maat gemaakte meubels.
Sie haben Zugang zu Wander- und Radwegen und genießen eine beeindruckende Aussicht über den See und die Stadt. Die modernen-suiten im Hyatt Regency Austin sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten und mit benutzerfreundlichen Möbeln eingerichtet.

De rustige kamers van the Meister BÄR HOTEL beschikken over met de hand gemaakte meubels en moderne badkamers.
Die ruhigen Zimmer des Meister BÄR HOTELS sind mit handgefertigten Möbeln und modernen Bädern ausgestattet.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
Das Oltremare Residence befindet sich in einem typischen Bau aus weißen Bimsstein und besticht durch traditionelles Mobiliar, modernes Design und Ausstattungen, die von örtlichen Handwerkern gefertigt wurden.

Hotel Avalon is ingericht volgens de hoogste normen en met gebruikmaking van lokale materialen; de meubels zijn met de hand gemaakt en zijn een combinatie van lokaal vakmanschap en een moderne stijl.
Das Avalon ist nach höchsten Standards mit Materialien aus der Region ausgestattet. Die modernen Möbel wurden in der Umgebung von Hand gefertigt.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Donatz Hotel sind mit modernen Holzmöbeln aus heimischen Zirben, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.