Traduction de «hand gemaakte meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft met de hand gemaakte meubels en een balkon of terras met uitzicht op zee.
Jedes Zimmer verfügt über handgefertigte Möbel und einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

Het Adanos Konuk Evi ligt in Avanos en is ingericht met traditionele, met de hand gemaakte meubels uit de streek Cappadocië.
In Avanos in Kappadokien heißt Sie das Adanos Konuk Evi Hotel willkommen. Das Deluxe-Hotel zieren traditionelle, handgefertigte Möbel aus der Region Kappadokien.

De rustige kamers van the Meister BÄR HOTEL beschikken over met de hand gemaakte meubels en moderne badkamers.
Die ruhigen Zimmer des Meister BÄR HOTELS sind mit handgefertigten Möbeln und modernen Bädern ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van met de hand gemaakte meubels, gratis WiFi en uitzicht op het omliggende landschap.
Die Zimmer bieten Ihnen kostenloses WLAN, von Hand gefertigte Möbel und Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Trash Deluxe is een uniek hotel in het centrum van Maastricht. Het biedt kamers met designinterieurs en met de hand gemaakte meubels.
Im Zentrum Maastrichts erwartet Sie das einzigartige Hotel Trash Deluxe. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Designer-Interieur und handgefertigtem Mobiliar.

De kamers van het Katerina hebben handgemaakte kanten gordijnen, beukenhouten meubels, anatomische matrassen, met de hand bewerkte houten plafonds en met de hand gemaakte borduursels.
Die Zimmer im Katerina sind mit handgefertigten Spitzenvorhängen, geschnitzten Buchenmöbeln, Memoryschaum-Matratzen. handgeschnitzten Holzdecken und prämierten Handstickereien ausgestattet.

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaböden und Holzmöbeln, die in Handarbeit von lokalen Handwerkern gefertigt wurden, ganz im rustikalen Stil gehalten.

Hotel Avalon is ingericht volgens de hoogste normen en met gebruikmaking van lokale materialen; de meubels zijn met de hand gemaakt en zijn een combinatie van lokaal vakmanschap en een moderne stijl.
Das Avalon ist nach höchsten Standards mit Materialien aus der Region ausgestattet. Die modernen Möbel wurden in der Umgebung von Hand gefertigt.

De goed ingerichte accommodaties hebben met de hand gemaakte bewerkte houten meubels en regionale stoffen. Ze kijken uit over het zwembad of de tuin.
Die mit handgefertigten, geschreinerten Möbeln und regionalen Stoffen gut ausgestatteten Unterkünfte erlauben Pool- oder Gartenblick.

Alle kamers zijn voorzien van met de hand gemaakte, traditionele meubels en een eigen badkamer.
Die Zimmer bestechen durch handgefertigte, traditionelle Möbel und ein eigenes Bad.