Traduction de «gemaakt van lokale steen » (Néerlandais → Allemand) :

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
Das La Petite Suite befindet sich in einem Renaissancebau mit einer Fassade aus hiesigem Stein.

De gebouwen zijn gemaakt van lokale steen en worden omgeven door het Nationaal Park Monti Sibillini.
Die Gebäude hier sind aus regionalem Stein erbaut und umgeben vom Nationalpark Monti Sibillini.

De chalets zijn gemaakt van lokale houtsoorten en steen, en elk terras biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Chalets sind aus heimischem Holz und Stein errichtet und von jeder Terrasse haben Sie Panoramablick auf die Berge.

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
In einem Steinhaus am Fluss in Cotswolds erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, in dem Sie Gerichte der Region und der Saison genießen können.

Chain Gate Hostel ligt binnen de authentieke smalle straatjes van de oude stad Jeruzalem. Het hostel is geheel gemaakt van Jeruzalem-steen en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Chain Gate Hostel begrüßt Sie in den authentischen, engen Straßen der Altstadt von Jerusalem.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Das Relais Ducale ist aus weißem Stein erbaut, typisch für den Nationalpark Majella.

Het gebouw is gemaakt van origineel steen en hout.
In das Gebäude wurde der ursprüngliche Kern aus Stein und Holz mit eingearbeitet.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Alle kamers onderscheiden zich door plafonds met fresco's gemaakt door lokale kunstenaars en zijn geïnspireerd op de namen van bloemen en typisch lokale planten.
Alle Zimmer bieten Deckenfresken von lokalen Künstlern und sind von Namen von Blumen und typischen Pflanzen der Region inspiriert.

Alle chalets zijn gebouwd met materialen zoals lokale steen.
Die schallisolierten Chalets sind gut belüftet und unter anderem aus lokalen Steinen erbaut.