Traduction de «gemaakt ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een vers gemaakt ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jams en regionale specialiteiten uit Friesland.
Morgens stärken Sie sich an einem frisch zubereiteten Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Marmeladen und lokale friesländische Spezialitäten gehören.

Als u verblijft in een kamer wordt het ontbijt geserveerd in de serre. Het ontbijt wordt gemaakt met de beste lokale ingrediënten, waaronder de scharreleieren van de boerderij.
Frühstück wird Ihnen im Wintergarten serviert, wenn Sie in den Zimmern übernachten. Es umfasst beste Zutaten aus der Region, einschließlich der Eigenfreilandeier der Farm.

Elke ochtend wordt er een royaal volledig Engels ontbijt geserveerd, onder meer met lokaal gemaakte spek en worstjes.
Jeden Morgen wird Ihnen ein großzügiges englisches Frühstück mit Speck und Würstchen aus der Region serviert.

Er wordt elke ochtend een vers gemaakt Northumbrian ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes Frühstück im Stil von Northumbria serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en lunchpakketten kunnen op aanvraag worden gemaakt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jams en siropen gemaakt met fruit uit de tuin.
Zum Frühstück werden Ihnen hausgemachte Marmeladen, Gelees und Sirup aus Obst aus dem eigenen Garten serviert.

Dit ontbijt is gemaakt met lokaal geproduceerde producten en wordt elke dag geserveerd in de eetkamer.
Dieses Frühstück wird mit Produkten aus der Region zubereitet und täglich im Speiseraum serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in het zomerpaviljoen of rond het zwembad. Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt, biologische honing en jam gemaakt met lokale producten.
Das Frühstück wird im Sommerpavillon oder rund um den Pool serviert und besteht aus Heißgetränken, Säften, Gebäck, hausgemachtem Joghurt, Bio-Honig und aus regionalen Zutaten hergestellter Marmelade.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het Casa Ignacio Restaurant bij Pichorradicas biedt een mix van moderne en traditionele gerechten uit Navarra, gemaakt met producten uit de regio, samen met exclusieve wijnen.
Ein Frühstück erhalten Sie täglich. Das Restaurant Casa Ignacio serviert im Pichorradicas eine Mischung aus moderner und traditioneller Küche der Region Navarra, zubereitet mit regionalen Produkten.

De meeste producten worden ter plaatse gemaakt. Het ontbijt wordt geserveerd met verse traditionele ingrediënten in een lounge met magnifiek panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Das Frühstück wird mit frischen Produkten in einer Lounge serviert.