Vertaling van "lokaal gemaakte " (Nederlands → Duits) :

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Sie wohnen in einer historischen Umgebung in einem Gebäude aus dem Jahr 1477, das mit lokal hergestellten Möbeln und antiken Kunstwerken verziert ist.

U kunt ook proeven van lokaal gemaakte chocolade en een breed scala aan wijnen en gedistilleerde dranken.
Kosten Sie auch lokal hergestellte Schokolade sowie von der großen Auswahl an Weinen und Spirituosen.

De kamers zijn voorzien van handgemaakte houten meubilair. Ze zijn ingericht met lokaal gemaakte originele kunst. Er zijn 2 gemeenschappelijke ruimtes beschikbaar voor gasten van A Swan Nest Inn.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit handgearbeiteten Holzmöbeln und ihre Dekoration mit lokalen Originalkunstwerken. Im A Swan Nest Inn laden 2 Gemeinschaftsbereiche zum Verweilen ein.

De kamers zijn ingericht met lokaal gemaakte, houten meubels.
Die Zimmer des Frangipani Villa sind mit regional gefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De gasten kunnen genieten van een stevig ontbijt met lokaal gemaakte jam.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstück mit lokal hergestellten Marmeladen.

De souvenirwinkel van de accommodatie verkoopt lokaal gemaakt handwerk en kunstvoorwerpen.
Im hoteleigenen Souvenirladen sind regional gefertigtes Kunsthandwerk und Kunstwerke erhältlich.

De inrichting bestaat uit beelden en schelpen uit de regio Salento, en lokaal gemaakte meubels.
Freuen Sie sich auf Bilder und Muscheln aus der Region Salento und lokal hergestellte Möbel.

Het hotel is ingericht met een koloniaal Rajasthan-thema en heeft volop antiek en lokaal gemaakte meubels.
Das Hotel ist im Kolonialstil Rajasthans eingerichtet und umfasst eine Reihe von Antiquitäten und lokal hergestellten Möbeln.

Bij aankomst wordt een welkomspakket aangeboden met honing uit de regio, fruit, wijn en lokaal gemaakte tsikoudia.
Bei der Ankunft erwartet Sie ein Begrüßungskorb mit Honig, Obst, Wein und lokal hergestelltem Tsikoudia.

De Portland House Tea Room bevindt zich onder de Bed and Breakfast, en biedt tal van drankjes, middag- en afternoon tea, lokaal gemaakt gebak en diverse warme en koude gerechten.
Der Portland House Tea Room befindet sich unter dem Bed Breakfast. Er serviert eine Auswahl an Getränken, Afternoon- und Cream Teas, hausgemachte Kuchen und verschiedene warme und kalte Speisen.